Переклад тексту пісні She Crawls Away - Hootie & The Blowfish

She Crawls Away (оригінал)

I fall in she sees me and smiles
Then she starts to hate herself again
She screams something under her breath
That I wouldn’t know if she said it outloud
She turns over to start a conversation
With a man that noone else can see
She dreams of loving me sometimes
And it makes me see what we’ve been missing
It’s like I never knew anyone so strong before
She Brings the man outa me
And she makes me see that they don’t matter
I believe
We see her playin' with another
She runs around you and then
It’s like the sun goes down and she crawls away again
She wears white pants a Miami sweater
Says that She loves the O’s
So Uncle Dean will come by
Her smile is like sunshine
Her tears hurt like leather
She runs the show she lets me know
Says it’s all about being the only
It’s like someone said you could have one good thing in your life
She couldn’t be your type
I didn’t plan for your smile, but you make me laugh when you stand dreamin'
I believe, we see her layin with another
She runs around you and then
It’s like the sun goes down and she crawls away again
Where were you yesterday
Now that my heart is wild and free
And my lips have room to wander
How can I say your needing me now
When I’ve got a plan
I know you don’t understand why my heart is sorry know
I believe
We see her laying with another
She runs around you and then
it’s like the sun goes down and she crawls
I believe
We see her waiting with another
She runs around you and then
it’s like the sun goes down and she crawls away again

She Crawls Away (переклад)

Я впадаю вона бачить мене і посміхається
Потім вона знову починає ненавидіти себе
Вона щось кричить собі під ніс
Я б не знав, якби вона сказала це вголос
Вона перевертається, щоб почати розмову
З чоловіком, якого більше ніхто не бачить
Вона іноді мріє кохати мене
І це змушує мене бачити, чого нам не вистачало
Ніби я ніколи раніше не знав нікого настільки сильного
Вона виводить з мене чоловіка
І вона змушує мене бачити, що вони не мають значення
Я вірю
Ми бачимо, як вона грає з іншим
Вона бігає навколо вас, а потім
Ніби сонце заходить, а вона знову відповзає
Вона одягнена в білі штани і светр від Майамі
Каже, що вона любить О
Тож дядько Дін зайде
Її посмішка як сонечко
Її сльози болять, як шкіра
Вона веде шоу, про яке повідомляє мені
Каже, що все про те, щоб бути єдиним
Це ніби хтось сказав, що у вашому житті може бути щось добре
Вона не могла бути твоїм типом
Я не планував твою посмішку, але ти змушуєш мене сміятися, коли стоїш, мріючи
Я вважаю, ми бачимо, як вона лежить з іншим
Вона бігає навколо вас, а потім
Ніби сонце заходить, а вона знову відповзає
Де ти був вчора
Тепер, коли моє серце дике й вільне
І мої губи мають місце, щоб блукати
Як я можу сказати, що я вам зараз потрібен
Коли я маю план
Я знаю, що ти не розумієш, чому моє серце вибач
Я вірю
Ми бачимо, як вона лежить з іншим
Вона бігає навколо вас, а потім
ніби сонце заходить, а вона повзе
Я вірю
Ми бачимо, як вона чекає з іншим
Вона бігає навколо вас, а потім
ніби сонце заходить, а вона знову відповзає