Переклад тексту пісні Half A Day Ahead - Hootie & The Blowfish

Half A Day Ahead - Hootie & The Blowfish
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Half A Day Ahead, виконавця - Hootie & The Blowfish. Пісня з альбому Imperfect Circle, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.09.2020
Лейбл звукозапису: A Capitol Records Nashville Release;
Мова пісні: Англійська

Half A Day Ahead

(оригінал)
I feel the daylight slipping
The summer sunshine winding down
I feel the warmth escaping another time, another town
I was redirected
Radio silence tuned me in
I felt more connected than anywhere I’ve been
Half a day ahead
Where night and day collide
Nothing changes between sunset and sunrise
Side-by-side, we watch our future come alive
Half a day ahead
City full of water
Islands drift into the skies
The reflected skyline, everlasting, old and wise
I’m thankful for my sisters
Oh, my brothers take me in
Slow me down a little, sing, «Open up your heart and win»
Half a day ahead
Where night and day collide
Nothing changes between sunset and sunrise
Side-by-side, we watch our future come alive
Half a day ahead
Half a day ahead
Where night and day collide
Nothing changes between sunset and sunrise
Side-by-side, we watch our future come alive
Half a day ahead
(переклад)
Я відчуваю, як сповзає денне світло
Літнє сонечко сходить
Я відчуваю, як тепло виривається в інший час, в інше місто
Мене переспрямували
Мене налаштувала радіотиша
Я почувався більш пов’язаним, ніж будь-де, де я був
На півдня вперед
Де стикаються ніч і день
Між заходом і сходом сонця нічого не змінюється
Пліч-о-пліч ми спостерігаємо, як оживає наше майбутнє
На півдня вперед
Місто, повне води
Острови дрейфують у небо
Відображений горизонт, вічний, старий і мудрий
Я вдячний за своїх сестер
О, мої брати приймають мене
Трохи сповільни мене, заспівай «Відкрий своє серце і перемагай»
На півдня вперед
Де стикаються ніч і день
Між заходом і сходом сонця нічого не змінюється
Пліч-о-пліч ми спостерігаємо, як оживає наше майбутнє
На півдня вперед
На півдня вперед
Де стикаються ніч і день
Між заходом і сходом сонця нічого не змінюється
Пліч-о-пліч ми спостерігаємо, як оживає наше майбутнє
На півдня вперед
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Go Blind 1995
Hold My Hand 1994
Only Wanna Be With You 1994
Losing My Religion 2020
Let Her Cry 1994
Autumn Jones 2005
Waltz into Me 2005
Free to Everyone 2005
We Are One 2020
Not Tonight 2020
Hey, Hey What Can I Do 1994
Everybody But You 2020
Why 2020
Change 2020
Hey Sister Pretty 2005
State Your Peace 2005
The Old Man and Me 1994
Turn It Up 2020
One Love 2005
A Smile 2005

Тексти пісень виконавця: Hootie & The Blowfish