Переклад тексту пісні Running From an Angel - Hootie & The Blowfish

Running From an Angel (оригінал)

Don’t look a gift horse in the mouth
Come on try and tell me what you’re talkin about
Those things you’re dealing with, you’re living a lie
Every time I see you it makes me wanna cry
Sometimes we’d laugh and talk, seems like yesterday
Then you let the white horse come and take you away
They came to get you, it was cold and black
The wheels were in motion, there was no turning back
Chorus:
Running from an angel, runnin to the devil, runnin from an angel
I gave up on you a long time ago
But there’s something I want you to know
Your lying and cheating really tore us apart
Please don’t come home if you’re gonna break my momma’s heart
Chorus
Ad lib (over solo section)
Chorus
Ad lib (over outro)

Running From an Angel (переклад)

Не дивіться подарунковому коню в рот
Давай спробуй і розкажи мені про що ти говориш
Те, з чим ви маєте справу, ви живете в брехні
Кожен раз, коли я бачу тебе, мені хочеться плакати
Іноді ми сміялися і розмовляли, здається, вчора
Тоді ви дозволите білому коню прийти і забрати вас
Вони прийшли за тобою, було холодно і чорно
Колеса рухалися, дороги назад не було
Приспів:
Біжи від ангела, біжить до диявола, біжить від ангела
Я давно кинув тебе
Але я хочу, щоб ви знали дещо
Ваша брехня та обман справді розірвали нас
Будь ласка, не повертайтеся додому, якщо ви розбите серце моєї мами
Приспів
Ad lib (над соло розділом)
Приспів
Ad lib (завершення)