Переклад тексту пісні Little Darlin' - Hootie & The Blowfish

Little Darlin' (оригінал)

Hello, little darlin'
Can’t see why you’re cryin'
Don’t even know why you came by so soon
And I know that you love me
Remember that you left me
Why were you so afraid of the truth?
Now, no, no
Now, no, no
Hello, how you doing?
Hope I did not ruin any plans you had to pull me through
So sit down at my table
We’ll talk about and label all the things you claim to be untrue
Now, no, no
Now, no, no.
(Ah…)
I see you driving out of town
I just hope some how (Ah…) you’ll be alright again.
(Ah…)
I see you driving out of town
I just hope some how (Ah…)we'll be alright again
Now, I told you right from the start
That I don’t want to play the part of being the blame for a brokenhearted fool
And, now that I don’t see you much
I wish that we had stayed in touch
I don’t know what I would say or what you think I would do
Now, no, no.
Now, no, no.
Now, no.
Now, no, no.
Now, no, no.
(Ah…)
I see you driving out of town
I just hope some how (Ah…) you’ll be alright again
I see you driving out of town
I just hope some how we’ll be alright again

(переклад)

привіт, маленький коханий
Не можу зрозуміти, чому ти плачеш
Навіть не знаю, чому ви прийшли так скоро
І я знаю, що ти мене любиш
Пам'ятай, що ти покинув мене
Чому ви так боялися правди?
Тепер ні, ні
Тепер ні, ні
Привіт! Як справи?
Сподіваюся, я не зруйнував жодних планів, які вам довелося витягнути
Тож сідай за мій стіл
Ми обговоримо та позначимо всі речі, які ви стверджуєте неправдивими
Тепер ні, ні
Тепер ні, ні.
(Ах...)
Я бачу, як ви їдете за місто
Я просто сподіваюся, як (Ах…) з тобою все знову буде добре.
(Ах...)
Я бачу, як ви їдете за місто
Я просто сподіваюся, як (Ах…) ми знову будемо в порядку
Тепер я говорю вам із самого початку
що я не хочу грати роль винуватості дурня з розбитим серцем
І тепер, коли я не бачу вас багато
Мені б хотілося, щоб ми залишалися на зв’язку
Я не знаю, що б я сказав чи що ви думаєте, що я роблю
Тепер ні, ні.
Тепер ні, ні.
Тепер ні.
Тепер ні, ні.
Тепер ні, ні.
(Ах...)
Я бачу, як ви їдете за місто
Я просто сподіваюся, як (Ах…) з тобою все знову буде добре
Я бачу, як ви їдете за місто
Я просто сподіваюся, як у нас знову буде добре