| I'll Come Runnin' (оригінал) | I'll Come Runnin' (переклад) |
|---|---|
| It’s been such a long time | Це було так довго |
| Since I haven’t seen your face | Оскільки я не бачив твого обличчя |
| There’s a tear on your cheek | На твоїй щоці сльоза |
| Where your smile used to be 'cause I’m going away | Там, де колись була твоя посмішка, бо я йду |
| We had such a good time | Ми так гарно провели час |
| Though we knew this day might come | Хоча ми знали, що цей день може настати |
| So when you hold me tonight, squeeze a little tighter | Тож коли ти обіймеш мене сьогодні ввечері, стискайся трішки міцніше |
| 'Cause in the morning, I’ll be gone | Бо вранці мене не буде |
| And, I tell you, baby, now, I might be long | І, кажу тобі, дитино, тепер я можу задовго |
| But, I’ll come runnin' | Але я прибіжу |
| I’ll come runnin' home | Я приїду додому |
| I’ll come runnin' home to you | Я приїду до вас додому |
| I’ll come runnin' (I'll come runnin') | Я прибіжу (я прийду) |
| I’ll come runnin' home (I'll come) | Я приїду додому (я прийду) |
| I’ll come runnin' home to you | Я приїду до вас додому |
| It’s already 5 AM | Вже 5 ранку |
| We haven’t got much sleep just yet | Ми поки що мало спимо |
| Sun is rising | Сонце сходить |
| I wish I could make time stand still | Я хотів би змусити час зупинитися |
| I look in your eyes, now, love and I don’t know what to say | Я дивлюсь у твої очі, кохана, і не знаю, що сказати |
| The words, the words | Слова, слова |
| And if you say you’ll wait me for me, now, I know you’ll try | І якщо ти скажеш, що будеш чекати мене, зараз, я знаю, ти спробуєш |
| But, I’ll come runnin' | Але я прибіжу |
| I’ll come runnin' home | Я приїду додому |
| I’ll come runnin' home to you, you | Я приїду додому до вас, до вас |
| I will come runnin' home (I'll come runnin') | Я прийду додому (я приїду) |
| I’ll never leave you alone, girl (I'll come) | Я ніколи не залишу тебе одну, дівчино (я прийду) |
| I’ll always come runnin' home to you. | Я завжди буду бігати додому до вас. |
| You | ви |
| I (I'll come runnin') (I'll come) | Я (я прибіжу) (я прийду) |
| I will, I will, I will | Я буду, я буду, я буду |
| I will come home and I’ll always come home right to you | Я прийду додому, і я завжди прийду додому прямо до вас |
| (I'll come runnin') | (Я прибіжу) |
| No matter what I did, no matter what I do. | Що б я не робив, що б я не робив. |
| (I'll come) | (Я прийду) |
| I’ll always. | я буду завжди. |
| I’ll always come runnin' home | Я завжди прибігаю додому |
| I’ll always come runnin' home to you | Я завжди буду бігати додому до вас |
| I’ll come runnin'. | Я прибіжу. |
| I’ll come. | Я прийду. |
| I’ll come runnin'. | Я прибіжу. |
| I’ll come | Я прийду |
Переклад тексту пісні I'll Come Runnin' - Hootie & The Blowfish
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Come Runnin' , виконавця -Hootie & The Blowfish
Пісня з альбому Hootie & The Blowfish
у жанріПоп
Дата випуску:03.03.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуAtlantic, Rhino Entertainment Company
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1995 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2020 | |
| 1994 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 1994 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1994 | |
| 2020 | |
| 2005 |