Переклад тексту пісні Tojo - Hoodoo Gurus

Tojo - Hoodoo Gurus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tojo, виконавця - Hoodoo Gurus.
Дата випуску: 15.07.1984
Мова пісні: Англійська

Tojo

(оригінал)
Tracy.
Tracy was angry.
a bad mood.
A bad mood.
I told her,"it`s an ill wind
Blows no good.
Blows no good."
Then she told me:
«Tojo never made it
Tojo never made it to Darwin.
Tojo never made it
Tojo never made it to Drwin.»
I said,"Traicy, won`t you listen — this is Christmas!
Don`t you go.
Don`t you go."
She said,"David, believe me, I wouldn`t miss this for the world
I`ve got to blow.
I`ve got to blow."
She said again:
«Tojo never made it
Tojo never made it to Darwin
Tojo never made it
Tojo never made it to Darwin.»
Now she`s gone, gone, gone
Just like the wind.
I just sigh, I just sigh,
But I`m dreaming that I`m gleaming
In her eye, in her eye.
But I`ll always hear:
«Tojo never made it
Tojo never made it to Darwin
Tojo never made it
Tojo never made it to Darwin.»
That year, Santa never came.
(переклад)
Трейсі.
Трейсі розлютилася.
поганий настрій.
Поганий настрій.
Я сказала їй: "це поганий вітер
Дме не добре.
Дує не добре".
Тоді вона сказала мені:
«Тоджо так і не зробив цього
Тоджо так і не дійшов до Дарвіна.
Тоджо так і не встиг
Тоджо так і не потрапив до Дрвіна».
Я сказав: «Трейсі, ти не слухаєш — це Різдво!
Не йдіть.
Не йди».
Вона сказала: «Девіде, повір мені, я б не пропустила цього ні на що світі
Я мушу дути.
Я мушу вдарити».
Вона знову сказала:
«Тоджо так і не зробив цього
Тоджо так і не дійшов до Дарвіна
Тоджо так і не встиг
Тоджо так і не дійшов до Дарвіна».
Тепер її немає, пішла, пішла
Так само, як вітер.
Я просто зітхаю, я просто зітхаю,
Але мені сниться, що я сяю
В її очах, в її оці.
Але я завжди чую:
«Тоджо так і не зробив цього
Тоджо так і не дійшов до Дарвіна
Тоджо так і не встиг
Тоджо так і не дійшов до Дарвіна».
Того року Санта так і не прийшов.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What's My Scene 1987
Chop 2004
Sour Grapes 2004
Quicksand 1989
Domino 2021
This One's For The Ladies 2004
Nothing's Changing My Life 2004
#17 2004
Isolation 2004
The Mighty Have Fallen 2004
I Think You Know 2022
Girls On Top 2004
Brainscan 1989
Dead Sea 2004
Axegrinder 1989
The Good Son 2004
I Was A Kamikaze Pilot 1989
Penelope's Lullaby 2004
Big Deal 1996
Down On Me 1989

Тексти пісень виконавця: Hoodoo Gurus

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Pendant que je chante 2013
Long Island Wildin' ft. Takagi Kan 2023
The Wrath 2008
Carícias 2005
Gotta Jump Down Spin Around, Pick a Dress of Cotton 2022
Hitchhiker 2012
Open Sky 2008
Stayed Awake All Night 2005
I'm Buggin 2021
The Rain 2022