
Дата випуску: 31.12.1989
Лейбл звукозапису: Hoodoo Gurus
Мова пісні: Англійська
I Was A Kamikaze Pilot(оригінал) |
Hey! |
I was a was a kamikaze pilot |
They gave me a plane |
I couldn’t fly it |
Taught how to take off i don’t know how to land |
They say it doesn’t matter |
And i just cannot understand |
I was a kamikaze pilot |
They gave me a plane — i couldn’t fly it home |
Left my happy homeland in a zero |
I got engine trouble so i couldn’t be a hero |
(do you think I care?) |
Now I’ll keep my two feet on the ground |
'cos when you’re in the clouds |
Everybody always tries to shoot you shoot you shoot you down, like a clown |
I was a kamikaze pilot |
They gave me a plane — i couldn’t fly it home |
On an island there ain’t too much to do |
Look after number one because I think I can see |
Lee Marvin chasin' after you |
Shake me, wake me and tell me when it’s over |
I’ve been waiting for the years can’t wait any longer |
No no no no no not even for you |
I was a kamikaze pilot |
They gave me a plane — i couldn’t fly it home |
I couldn’t fly it home, i couldn’t fly it home |
I was a kamikaze pilot oohh oohh oohh |
I was i was i was i was i was i was i was ohh ohhh ohhh |
Oohhh ohhh oohhh |
Cherry blossoms falling down |
Cherry blossoms falling down |
Cherry blossoms falling down |
Cherry blossoms falling down |
Alright |
Oh yea, yea |
YEAH! |
(переклад) |
Гей! |
Я був був пілотом-камікадзе |
Вони дали мені літак |
Я не міг літати |
Навчив, як злітати, я не знаю як приземлитися |
Кажуть, що це не має значення |
І я просто не можу зрозуміти |
Я був пілотом-камікадзе |
Вони дали мені літак — я не міг летіти ним додому |
Покинув свою щасливу батьківщину в нулю |
У мене виникли проблеми з двигуном, тому я не міг бути героєм |
(Як ви думаєте, мені це байдуже?) |
Тепер я буду триматися на землі |
тому що, коли ти в хмарах |
Усі завжди намагаються застрелити вас, стріляйте, ви збиваєте, як клоун |
Я був пілотом-камікадзе |
Вони дали мені літак — я не міг летіти ним додому |
На острівні не надто багато робити |
Подбайте про номер один, тому що я думаю бачу |
Лі Марвін ганяється за тобою |
Потряси мене, розбуди мене і скажи, коли все закінчиться |
Я чекав роки, не можу більше чекати |
Ні ні ні ні ні навіть для вас |
Я був пілотом-камікадзе |
Вони дали мені літак — я не міг летіти ним додому |
Я не міг доставити його додому, я не міг доставити додому |
Я був пілотом-камікадзе оооооооооо |
я був я був я був я був я був я був я був оу оу оу |
Ооооооооооооо |
Вишні падають |
Вишні падають |
Вишні падають |
Вишні падають |
добре |
Так так, так |
ТАК! |
Назва | Рік |
---|---|
What's My Scene | 1987 |
Chop | 2004 |
Sour Grapes | 2004 |
Quicksand | 1989 |
Domino | 2021 |
This One's For The Ladies | 2004 |
Nothing's Changing My Life | 2004 |
#17 | 2004 |
Isolation | 2004 |
The Mighty Have Fallen | 2004 |
I Think You Know | 2022 |
Girls On Top | 2004 |
Brainscan | 1989 |
Dead Sea | 2004 |
Axegrinder | 1989 |
The Good Son | 2004 |
Penelope's Lullaby | 2004 |
Big Deal | 1996 |
Down On Me | 1989 |
Turn Up Your Radio ('95) ft. Hoodoo Gurus | 1994 |