Переклад тексту пісні The Mountain - Hoodoo Gurus

The Mountain (оригінал)

Love it or leave it
The choices are few
Where is the magic?
(wave your wand 'til your dreams come true)
I’m high on illusion
Like a fool who is truly in love
Whose act of suspension
Only proves there are wires above
Now you can see the ways things are
You can’t pretend you’re blind
Without a change of mind
You can’t have a change of heart
Give me a reason
Or give me a rhyme
One man’s high treason
Is another’s victimless crime
We say we want justice
To blind and binding on all
But nobody wants it (to be)
On their heads where the sword must fall
Why is everybody laughing at me?
Why is everybody happy but me?
I wait for a mountain
That won’t ever come
I feel just like Mohammed
(and perhaps a little bit dumb)
Others go climb it-
Ask them why, they reply «'cause it’s there!»
But me and my mountain
We’re not getting, getting nowhere
Why is everybody laughing at me?
Why is everybody happy but me?
While I was standing here
I got this wild idea
I thought everyone was laughing at me
Now you see the way things are
You can’t pretend you’re blind
You can’t have a change of heart
Without a change of mind
Now you see the way things are
You can’t pretend
Pretend that you’re blind
Stop talking, start walking!
Do something more than moving your mouth

The Mountain (переклад)

Любіть це або залиште це
Варіантів небагато
Де магія?
(махайте паличкою, поки ваші мрії не здійсняться)
Мені дуже сильно довіряють ілюзії
Як дурень, який по-справжньому закоханий
чий акт призупинення
Тільки доводить, що вище є дроти
Тепер ви можете побачити, як йдуть справи
Не можна вдавати, що ти сліпий
Не змінюючи рішення
Ви не можете змінити серце
Дайте мені причину
Або дай мені риму
Державна зрада однієї людини
Це чужий злочин без жертв
Ми скажемо, що хочемо справедливості
Щоб осліпити та зв’язати всіх
Але ніхто не хоче цього (бути)
На їхні голови, де меч має впасти
Чому всі сміються з мене?
Чому всі щасливі, крім мене?
Я чекаю гори
Це ніколи не прийде
Я почуваюся як Мухаммед
(і, можливо, трохи тупо)
Інші йдуть підійматися на нього-
Запитайте їх чому, вони відповідають «бо це там!»
Але я і моя гора
Ми не дістаємось, нікуди не дістаємось
Чому всі сміються з мене?
Чому всі щасливі, крім мене?
Поки я стояв тут
Я виникла дивна ідея
Я думав, що всі сміються з мене
Тепер ви бачите, як йдуть справи
Не можна вдавати, що ти сліпий
Ви не можете змінити серце
Не змінюючи рішення
Тепер ви бачите, як йдуть справи
Ви не можете прикидатися
Прикинься, що ти сліпий
Припиніть говорити, почніть ходити!
Робіть щось більше, ніж рухайте ротом