
Дата випуску: 27.04.1998
Лейбл звукозапису: Hoodoo Gurus
Мова пісні: Англійська
Nobody(оригінал) |
I wish tonight could last forever |
It’s like I’ve never seen the stars before |
We sit in silence by a river |
Aware that this can’t happen anymore |
And you catch the moonlight in your hair |
And a whisper from nowhere softly tells me that |
I don’t want nobody |
I don’t want nobody |
I don’t want no-one if I don’t have you |
I guess you’ve always shared my feelings |
But until now they’ve only held us back |
A wilderness of fear and darkness |
That now reveals itself as innocence |
And you are so perfect in my sight |
We fall silent like the night that protects us |
And I don’t want nobody |
I don’t want nobody |
I don’t want no-one if don’t have you |
We must return to home and shelter |
And, like before, we’ll go our separate ways |
What we have shared can’t make any difference now |
Your lover calls, your lover calls |
And you go back there |
While I only wonder what I’ll do |
All tomorrow without you- |
All I know is now |
I don’t want nobody |
I don’t want no-one if I don’t have you |
(переклад) |
Я бажаю, щоб цей вечір тривав вічно |
Я ніби ніколи раніше не бачив зірок |
Сидимо мовчки біля річки |
Усвідомлюючи, що цього більше не може бути |
І ти ловиш місячне світло у своєму волоссі |
І шепіт з нізвідки тихо говорить мені про це |
Я нікого не хочу |
Я нікого не хочу |
Я нікого не хочу, якщо у мене немає тебе |
Гадаю, ви завжди ділилися моїми почуттями |
Але досі вони лише стримували нас |
Пустиня страху й темряви |
Тепер це виявляється як невинність |
І ти такий досконалий в моїх очах |
Ми мовчаємо, як ніч, що захищає нас |
І я нікого не хочу |
Я нікого не хочу |
Я не хочу нікого, якщо не маю тебе |
Ми повинні повернутися до дома й укриття |
І, як і раніше, ми розберемося |
Те, чим ми поділилися, зараз не може змінити нічого |
Твій коханий дзвонить, твій коханий дзвонить |
І ти повертайся туди |
Хоча мені тільки цікаво, що я буду робити |
Все завтра без тебе... |
Все, що я знаю, це зараз |
Я нікого не хочу |
Я нікого не хочу, якщо у мене немає тебе |
Назва | Рік |
---|---|
What's My Scene | 1987 |
Chop | 2004 |
Sour Grapes | 2004 |
Quicksand | 1989 |
Domino | 2021 |
This One's For The Ladies | 2004 |
Nothing's Changing My Life | 2004 |
#17 | 2004 |
Isolation | 2004 |
The Mighty Have Fallen | 2004 |
I Think You Know | 2022 |
Girls On Top | 2004 |
Brainscan | 1989 |
Dead Sea | 2004 |
Axegrinder | 1989 |
The Good Son | 2004 |
I Was A Kamikaze Pilot | 1989 |
Penelope's Lullaby | 2004 |
Big Deal | 1996 |
Down On Me | 1989 |