Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miss Freelove '69, виконавця - Hoodoo Gurus.
Дата випуску: 16.07.1991
Мова пісні: Англійська
Miss Freelove '69(оригінал) |
You can’t take me anywhere |
I’ll strip down to my underwear |
If you give me half a chance |
Hippy-freelove |
Outta sight! |
I’m gonna turn off every light |
And hold a private dance |
It started out one afternoon |
Hot sake in my living room |
Among some special friends |
Soon some others dropped around |
And we all started gaffing down |
And you know how these things end! |
Miss Freelove |
Come back sometime |
Miss Freelove of '69 |
Torches flashing |
Sweaty passion |
Each made love in their own fashion |
We had quite a ball! |
Do the monkey |
Feeling funky |
I’m just like any disco junkie |
And I don’t care at all |
Maybe I’m not thinking straight |
I only know that it feels great |
And I’m glad you do too |
It could be just a passing fad |
But think about the fun we had |
The last time you decided to pass through |
Miss Freelove |
Come back sometime |
Miss Freelove of '69 |
And everything is gone and far away |
And everything is gone and that’s o. |
k |
And everything is groovy, would you say? |
Would you say? |
Someone called the cops on us |
They didn’t have the heart to bust |
The kinky scene they found |
They checked their badges at the door |
And joined the action on the floor |
And laid their nightsticks down |
Miss Freelove |
La-la-la-la love |
La-la-la-la love |
Freelove! |
(переклад) |
Ви не можете відвезти мене нікуди |
Я роздяжусь до нижньої білизни |
Якщо ви дасте мені половину шансу |
Хіпі-вільна любов |
З очей геть! |
Я вимкну кожне світло |
І провести приватний танець |
Це почалося одного дня |
Гаряче саке в моїй вітальні |
Серед особливих друзів |
Невдовзі підскочили інші |
І ми всі почали лаяти |
І ви знаєте, чим це закінчується! |
Міс Фрілав |
Повернись колись |
Міс Фрілав 69-го |
Миготять смолоскипи |
Спітніла пристрасть |
Кожен займався любов’ю по-своєму |
У нас був чудовий м’яч! |
Зробіть мавпу |
Відчуття фанки |
Я як будь-який дискотека |
І мені взагалі байдуже |
Можливо, я не правильно думаю |
Я знаю лише, що це чудово |
І я радий, що ви це робите |
Це може бути просто мимохідною примхою |
Але подумайте, як ми веселилися |
Останній раз, коли ви вирішили пройти |
Міс Фрілав |
Повернись колись |
Міс Фрілав 69-го |
І все зникло й далеко |
І все зникло, і це о. |
к |
І все чудово, скажете ви? |
Ви скажете? |
Хтось викликав на нас поліцію |
У них не було серця розбити |
Страшна сцена, яку вони знайшли |
Вони перевірили свої значки біля дверей |
І долучився до дійства на підлозі |
І поклали палиці |
Міс Фрілав |
Ла-ля-ля-ля любов |
Ла-ля-ля-ля любов |
Вільна любов! |