Переклад тексту пісні Less Than A Feeling - Hoodoo Gurus

Less Than A Feeling (оригінал)

Don’t look to the future — you don’t want to know
What’s wrong with this picture: «The future is in radio»?
A.M., F.M., what’s in a name?
To me, they’re one and the same
(it drives me insane)
I need a sound that ain’t found six feet underground
It’s driving me to despair
I search your dial for a smile like it’s going out of style
Is there anyone there?
Don’t tell me the weather is gonna be cold
You know you should never commit yourself
To statements so bold
Golden oldies, tired and true
In ten years what will you do?
(I'm talking to you!)
What about superstars
Surrounded by bodyguards
Champagne and caviar?
You’re gonna need some Anusol
When Hollywood meets Rock’n' Roll

Less Than A Feeling (переклад)

Не дивіться в майбутнє — ви не хочете знати
Що не так з цією картинкою: «Майбутнє за радіо»?
A.M., F.M., що в назві?
Для мене вони одне й те саме
(це зводить мене з розуму)
Мені потрібен звук, якого немає в шести футах під землею
Це доводить мене до відчаю
Я шукаю посмішку на вашому циферблаті, ніби він вийшов із моди
Чи є там хтось?
Не кажіть мені, що погода буде холодною
Ви знаєте, що ніколи не повинні зобов’язуватися
На такі сміливі твердження
Золоті старі, втомлені і правдиві
Що ви будете робити через десять років?
(Я з тобою розмовляю!)
А як щодо суперзірок
Оточений охоронцями
Шампанське та ікра?
Вам знадобиться трохи Анусол
Коли Голлівуд зустрічає рок-н-рол