Переклад тексту пісні Good Times - Hoodoo Gurus

Good Times (оригінал)

You told me goodbye and I believed you
Felt like I would die, I didn’t need to, no
'Cause you came back to me
And everything’s like it used to be
All the good times we had
We’ll have again (Times we had)
All the good times we had
We’ll have again
If your love is mine it will stand up, hey
To the test of time, it will stand up
It looked like we were through
But in our heart of hearts we knew
The good times we had
We’ll have again (Times we had)
All the good times we had
We’ll have again and again
Now, I know you’ll always be my friend
'Til the end
That means more to me than anything, hey
Ooh-hoo-ooh
Who needs yesterday?
That’s far behind us
It is, and memories only may serve to remind us
That what felt good before (Good before)
Today we’ll treasure so much more
All the good times we had
We’ll have again (Times we had)
All the good times we had (We'll have again)
And again, and again (Times we had)
(All the good times we had)
We’ll have again (Times we had)
And again, now I know (All the good times we had)
That you’ll always be my friend (We'll have again) (Times we had)
(All the good times we had)
(All the times we had) Woo-hoo
(Times we had)
(All the times we had)
(Times we had)
Yeah, yeah, yeah (All the good times we had)
(Times we had)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

(переклад)

Ти сказав мені до побачення, і я повірив тобі
Мені здавалося, що я помру, мені це не потрібно було, ні
Бо ти повернувся до мене
І все як раніше
Усі хороші часи, які ми провели
Ми будемо мати знову (коли ми були)
Усі хороші часи, які ми провели
Будемо мати знову
Якщо твоє кохання моє, воно витримається, привіт
На випробування часом, він витримає
Здавалося, ми закінчили
Але в душі ми знали
Гарні часи, які ми провели
Ми будемо мати знову (коли ми були)
Усі хороші часи, які ми провели
Будемо мати знову і знову
Тепер я знаю, що ти завжди будеш моїм другом
'До кінця
Це означає для мене більше, ніж будь-що, привіт
Ой-ой-ой
Кому потрібен вчорашній день?
Це далеко позаду
Так є, і лише спогади можуть нагадувати нам
Те, що було добре раніше (Добре раніше)
Сьогодні ми будемо цінувати багато більше
Усі хороші часи, які ми провели
Ми будемо мати знову (коли ми були)
Усі хороші часи, які ми були (Ми будемо мати знову)
І знову, і знову (коли ми були)
(Усі хороші часи, які ми були)
Ми будемо мати знову (коли ми були)
І знову, тепер я знаю (Усі хороші часи, які ми були)
Що ти завжди будеш моїм другом (Ми будемо мати знову) (Часи, які ми були)
(Усі хороші часи, які ми були)
(Усі часи, які ми були) У-у-у
(У нас були часи)
(Усі часи, які ми були)
(У нас були часи)
Так, так, так (Усі хороші часи, які ми були)
(У нас були часи)
О-о-о-о-о-о-о-о