Переклад тексту пісні Fading Slow - Hoodoo Gurus

Fading Slow (оригінал)

Ah, I was ready to meet this journey’s end
Until I met you, my dear friend
My will was broken, my hand had been dealt
Until you changed it — how I felt
So as a stream leads to the sea, I will flow
What once was now leaves me be, fading slow
Ah, you have given me life back again
I feel immortal, king of men
Give me immersion, love wash over me
There ain’t no better place to be

Fading Slow (переклад)

О, я був готовий зустріти кінець цієї подорожі
Поки я не зустрів тебе, мій дорогий друже
Моя воля була зламана, моя рука була розбита
Поки ти не змінив — як я відчув
Тож як потік веде до моря, я буду текти
Те, що колись було, тепер залишає мене в стані, повільно згасаючи
Ах, ти знову повернув мені життя
Я почуваюся безсмертним, цар людей
Дай мені занурення, любов омиє мене
Немає кращого місця