Переклад тексту пісні A Place In The Sun - Hoodoo Gurus

A Place In The Sun (оригінал)

Hey, girl — it’s a new world, let’s have a little fun!
Don’t stay hidden away, come and join everyone
Everyone
Outside l’m ready to ride, we can go anywhere
Don’t wait, procrastinate take a chance if you dare-
I want to take you there
Find a pace in the sun
You know you want to go — it’s no sacrifice
I want what you want, in fact I’ll even do it twice
At half the price
Find a place in the sun
Didn’t you hear that the war has been won?
Good people died to provide you a place in the sun
I’m here, what’s there to fear?
We’re not breaking any law
Someday I know you’ll say you wonder
What you waited for
What are you waiting for?
Find a place in the sun
Didn’t you know any wrong you have done
Cannot deny you the right to a place in the sun?
Find a place in the sun

(переклад)

Гей, дівчино — це новий світ, давайте трошки повеселимось!
Не ховайтеся, приходьте та приєднуйтесь до всіх
Усі
На вулиці я готовий поїхати, ми можемо поїхати куди завгодно
Не чекайте, зволікайте, ризикніть, якщо наважитеся
Я хочу відвезти вас туди
Знайдіть темп на сонці
Ви знаєте, що хочете поїхати — це не жертви
Я хочу те, що ти хочеш, я навіть зроблю це двічі
За половину ціни
Знайдіть місце під сонцем
Ви не чули, що війна виграна?
Добрі люди вмирали, щоб дати вам місце під сонцем
Я тут, чого боятися?
Ми не порушуємо жодного закону
Я знаю, що колись ти скажеш, що дивуєшся
Те, чого ви чекали
На що ти чекаєш?
Знайдіть місце під сонцем
Хіба ви не знали, що вчинили погано
Ви не можете відмовити вам у праві на місце під сонцем?
Знайдіть місце під сонцем