| You were just a baby
| Ви були просто дитиною
|
| When you made yourself a baby’s momma
| Коли ти стала мамою дитини
|
| Floating on the Great Lakes
| Плаваючи на Великих озерах
|
| Crushing beer cans with your man
| Дробити пивні банки зі своїм чоловіком
|
| Tour mother left you stranded
| Турна мати залишила вас у безвиході
|
| Said she couldn’t even stand the things you can
| Сказала, що навіть не витримує того, що ти можеш
|
| Oh darling
| О, люба
|
| Turn that finger around
| Поверніть цей палець
|
| You’re the one bringing you down
| Ви той, хто вас збиває
|
| Turn that finger around now
| Тепер поверніть цей палець
|
| The neighbors in the hotel lobby
| Сусіди в вестибюлі готелю
|
| Heard your shotgun wedding going off
| Чув, що твоє рушничне весілля закінчується
|
| I’d hate to be a stranger
| Я б не хотів бути незнайомцем
|
| But I know that I am cut from the same cloth
| Але я знаю, що я вирізаний з тієї ж тканини
|
| You don’t know much about him
| Ви мало знаєте про нього
|
| Only how you fall around him when he talks
| Тільки те, як ти впадаєш біля нього, коли він говорить
|
| Oh darling
| О, люба
|
| Turn that finger around
| Поверніть цей палець
|
| You’re the one bringing you down
| Ви той, хто вас збиває
|
| Turn that finger around now
| Тепер поверніть цей палець
|
| Wake up every morning
| Прокидайтеся щоранку
|
| Wish you had somewhere to go
| Бажаю, щоб вам було куди поїхати
|
| Had something to show for it
| Було що показати
|
| Singing on the sideline
| Співати на боці
|
| Just waiting for the wind to blow
| Просто чекаю, поки повіє вітер
|
| Oh darling
| О, люба
|
| Turn that finger around
| Поверніть цей палець
|
| You’re the one bringing you down
| Ви той, хто вас збиває
|
| Turn that finger around now | Тепер поверніть цей палець |