Переклад тексту пісні Angel of Death - honeyhoney

Angel of Death (оригінал)

Floatin' on the wind, until I find you
I bury myself deep inside your heart
You won’t feel a change
We’ll just become the same thing
And never spend a single day apart
And yes, I guess there have been many others
And yes, I’ve treated them the same as you
But quick I bled them dry
And I licked the salty tears they cried
And many went from many to a few
I’m the angel of death, babe, the end is near
Keep you hand on your chest, don’t let me whisper in your ear
It’s best to keep on walking
Lock the door when I come knocking
Mine’s the voice you never wanna hear
Maybe you’ll be shocked by this admittance
Things are rarely ever what they seem
I don’t mean you harm by my existence
Mmmm
Just let your tired eyes slip into dreams
I’m the angel of death, babe, the end is near
Keep you hand on your chest, don’t let me whisper in your ear
It’s best to keep on walking
Lock the door when I come knocking
Mine’s the voice you never wanna hear

(переклад)

Пливу на вітрі, поки не знайду тебе
Я ховаю себе глибоко в твоєму серці
Ви не відчуєте змін
Ми просто станемо тими самими
І ніколи не проводьте жодного дня окремо
І так, я припускаю, що було багато інших
І так, я ставився до них так само, як ви
Але швидко я висушив їх
І я лизав солоні сльози, які вони плакали
І багато хто перейшов від багатьох до кількох
Я ангел смерті, дитинко, кінець близько
Тримай руку на грудях, не дозволяй мені шептати тобі на вухо
Краще продовжувати гуляти
Замикайте двері, коли я стукаю
Мій голос, який ти ніколи не хочеш чути
Можливо, ви будете шоковані таким визнанням
Речі рідко бувають такими, якими здаються
Я не маю на увазі, що ви шкодите моїм існуванням
Мммм
Просто дозвольте своїм втомленим очам сповзти у мрії
Я ангел смерті, дитинко, кінець близько
Тримай руку на грудях, не дозволяй мені шептати тобі на вухо
Краще продовжувати гуляти
Замикайте двері, коли я стукаю
Мій голос, який ти ніколи не хочеш чути