Переклад тексту пісні Truth Be Told - Homebound

Truth Be Told (оригінал)

Can someone come and pick me up?
‘cause I’ve been feeling pretty low
I won’t beg for you to stay
Don’t promise you’ll wait for me
I know I’m selfish but I’ve got my own priorities
There’s a storm in my head and a hole in my heart
The stars are yet to align, conflicted from the start
Life never gets easier at all
Just a little more heavy and harder to control
The highs and lows they come and go
So do what’s best for you and know
We were a drop in the sea, part of the ebb and flow
Nothing you could say
Nothing you could do
Nothing changes so I’ve made up your mind for you
Gone with the wind
Truth be told I’ve been fading from you
Trust me dear when I say this comes as no surprise
Not the first to be gone before I said goodbye
You and I clipped our wings, it’s time to set you free
I’d say I’m sorry but one day you’ll be thanking me

Truth Be Told (переклад)

Хтось може прийти і забрати мене?
тому що я відчував себе досить низько
Я не буду благати вас залишитися
Не обіцяй, що чекатимеш мене
Я знаю, що я егоїст, але у мене є власні пріоритети
У моїй голові буря, а в серці — діра
Зірки ще не вирівнялися, вони конфліктують із самого початку
Життя ніколи не стає легшим
Лише трошки важче й важче керувати
Злети й падіння, які вони приходять і йдуть
Тож робіть те, що найкраще для вас, і знайте
Ми були краплею в морі, частиною припливів і відливів
Нічого ти не міг би сказати
Ви нічого не могли зробити
Нічого не зміниться, тому я вирішив за вас
Віднесені вітром
Правду кажучи, я зникаю від вас
Повір мені, люба, коли я кажу, що це не не дивно
Не перший, хто зник до того, як я попрощався
Ми з вами підрізали крила, настав час звільнити вас
Я б сказав, що мені шкода, але одного дня ти мені віддячиш