Переклад тексту пісні Change of Heart - Homebound

Change of Heart - Homebound
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Change of Heart , виконавця -Homebound
Пісня з альбому More to Me Than Misery
у жанріПанк
Дата випуску:16.08.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуRude
Change of Heart (оригінал)Change of Heart (переклад)
I’ve been thinking that I wasn’t ever ready for this Я думав, що ніколи не був до цього готовий
Another mistake that I can add to the ever-growing list Ще одна помилка, яку я можу додати до списку, що постійно зростає
But I can’t help this feeling Але я не можу втриматися від цього почуття
Never knowing Ніколи не знаючи
But I’m still hoping Але я все ще сподіваюся
I know you pray for a change of heart Я знаю, що ти молишся за зміну серця
But I keep going Але я продовжую
But I can’t help this feeling Але я не можу втриматися від цього почуття
When there’s a will then there’s a way Коли є бажання, є і шлях
Try again, come back another day Спробуйте ще раз, поверніться на інший день
Twenty two and nothing new to show for it Двадцять два і нічого нового для цього не показати
I’m out of depth, I’m in too deep Я заглиблений, я занадто глибоко
Swallow my words, time to admit defeat Проковтни мої слова, час визнати поразку
Forcing what I always knew would never fit Примушувати те, що я завжди знав, ніколи не підійде
A conversation is long overdue Розмова давно назріла
This might mean nothing to you Це може нічого не значити для вас
Just once for crying out loud Лише раз за те, що заплакав уголос
Please can you hear me out? Будь ласка, ви можете почути мене?
I tried and tried to make things right Я намагався виправити все
So forgive me if I can’t forget this overnight Тож вибачте мене, якщо я не зможу забути це за одну ніч
Never knowing Ніколи не знаючи
But I’m still hoping Але я все ще сподіваюся
As I keep my faith in a shot in the dark Як я зберігаю віру у пострілу в темні
You watch my life quickly fall apart Ти дивишся, як моє життя швидко руйнується
Pulled at the strings now watch me come undone Потягнувши за струни, тепер дивіться, як я зникаю
Try persevere and overcome the fear I had Спробуй вистояти й подолати страх, який у мене був
This year instead I’ll never quitЦього року я ніколи не звільнюся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: