Переклад тексту пісні Blossom - Homebound

Blossom (оригінал)

I’ve come to terms with everything that you expect of me
There’s a pressure here, that was never there
An expectancy, a weight these shoulders cannot bear
My bones may break but the words stay true
Fuel the fire within my chest
So this urge inside can be laid to rest
Every scar I earn gives me peace of mind
To prove these words aren’t a waste of time
Late at night, through my eyes I see it all so clearly
Spent this last year in hindsight, never focused on what might be out in front
of me
You plant a seed in my mind, it’s time for this to blossom
Into something real, growing from the forgotten dreams
That I had repressed, given up and instead
Made it clear that this wasn’t where I belong
Fuel the fire within my chest
So this urge inside can be laid to rest
Every scar I earn, gives me peace of mind
To prove these words aren’t a waste of time
I can pretend to be something I’m not for as long as I want
But I’m only fooling myself again
My bones may break but the words stay true
Everything I know, I owe it all to you
Unlocked the door into my head, let my ambition run free
Self-belief and confidence is the only key I need

(переклад)

Я змирився з усім, чого ви від мене очікуєте
Тут тиск, якого ніколи не було
Очікування, вага, які ці плечі не витримають
Мої кістки можуть зламатися, але слова залишаються вірними
Розпалюй вогонь у моїх грудях
Тож це потяг всередині можна заспокоїти
Кожен шрам, який я заробив, дає мені душевний спокій
Щоб довести, що ці слова не марна трата часу
Пізно ввечері своїми очима я бачу все це так ясно
Провів цей минулий рік, заднім числом, ніколи не зосереджуючись на тому, що може бути попереду
мене
Ви посадите зерно в моїй свідомості, настав час розквітнути
У щось справжнє, що виростає із забутих мрій
Що я придушив, відмовився і замість цього
Дав зрозуміти, що я не тут
Розпалюй вогонь у моїх грудях
Тож це потяг всередині можна заспокоїти
Кожен шрам, який я заробив, дає мені спокій
Щоб довести, що ці слова не марна трата часу
Я можу прикидатися тим, ким я не є, скільки захочу
Але я знову обманюю себе
Мої кістки можуть зламатися, але слова залишаються вірними
Усім, що я знаю, я зобов’язаний вам
Відчинив двері в моїй голові, дозвольте моїм амбіціям звільнитися
Віра в себе та впевненість — єдиний ключ, який мені потрібний