Переклад тексту пісні Coming Clean - Homebound

Coming Clean - Homebound
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Coming Clean , виконавця -Homebound
Пісня з альбому: More to Me Than Misery
У жанрі:Панк
Дата випуску:16.08.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rude

Виберіть якою мовою перекладати:

Coming Clean (оригінал)Coming Clean (переклад)
So you can’t be upfront and say it how it is Тож ви не можете стверджувати, як це є
Gave me nothing in the way of an explanation Не дав мені нічого як пояснення
Never thought it come to this Ніколи не думав, що до цього дійде
No Ні
Never thought it come to this Ніколи не думав, що до цього дійде
No Ні
I’ve been feeling a weight and it’s pulling me down Я відчув вагу, і це тягне  мене вниз
Fallen underneath the waves Впав під хвилі
Won’t be long before I drown Незабаром я потону
Bracing myself for the worst-case scenario Готуюсь до найгіршого сценарію
(Worst-case scenario) (Найгірший випадок)
Put on a brave face before cracks begin to show Наведіть сміливе обличчя, поки не з’явилися тріщини
(More cracks begin to show) (Більше тріщин починає з'являтися)
Never thought, never thought come to this Ніколи не думав, ніколи не думав прийти до цего
I’ll sleep on what I’ve said Я буду спати на тому, що сказав
Because it’s not a true reflection of everything I really meant Тому що це не справжнє відображення всего, що я насправді мав на увазі
Light the fuse and let me go Запали запобіжник і відпусти мене
Bracing myself for the worst-case scenario Готуюсь до найгіршого сценарію
(Worst-case scenario) (Найгірший випадок)
Put on a brave face before cracks begin to show Наведіть сміливе обличчя, поки не з’явилися тріщини
(More cracks begin to show) (Більше тріщин починає з'являтися)
But listen up Але слухайте
There’s nothing you can do Ви нічого не можете зробити
Time waits for no one and no one is waiting here for you Час нікого не чекає і ніхто не чекає тут на вас
So listen up, listen up Тож слухайте, слухайте
Bracing myself for the worst-case scenario Готуюсь до найгіршого сценарію
(Worst-case scenario) (Найгірший випадок)
Put on a brave face before cracks begin to show Наведіть сміливе обличчя, поки не з’явилися тріщини
(More cracks begin to show) (Більше тріщин починає з'являтися)
Bracing myself for the worst-case scenario, Готуючись до найгіршого сценарію,
(Worst-case scenario) (Найгірший випадок)
Put on a brave face before cracks begin to showНаведіть сміливе обличчя, поки не з’явилися тріщини
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: