Переклад тексту пісні Indelible - Homebound

Indelible - Homebound
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Indelible, виконавця - Homebound. Пісня з альбому More to Me Than Misery, у жанрі Панк
Дата випуску: 16.08.2018
Лейбл звукозапису: Rude
Мова пісні: Англійська

Indelible

(оригінал)
Took one look inside your eyes
Felt a weight lift from my mind
You gave me strength
It all made sense when I’m with you, when I’m with you
I don’t know if I can lose myself again with you
I’ll keep on falling for you
Wish I could go back before
Before I knew who you were
Despite the pain
I’ll do it all again to be with you, to be near you
If I’m the one you wanted
Then you had to let me know
Let’s finish what we started
Or it’s time to let me go
I don’t know if I can lose myself again with you
I’ll keep on falling for you
But it’s been a while since I saw you and smiled
A failed pick-me-up
I think I’ve had enough of missing you
But I keep falling for you
Oh I should’ve known
That’s how these stories go
Nothing more to me than misery
I should’ve known
I don’t know if I can lose myself again with you
I’ll keep on falling for you
But it’s been a while since I saw you and smiled
A failed pick-me-up
I’ve really had enough of missing you
But I keep falling for you
(переклад)
Зазирнув у твої очі
Відчула підйом ваги з моєї свідомості
Ти дав мені силу
Усе це мало сенс, коли я з тобою, коли я з тобою
Не знаю, чи зможу я знову втратити себе разом із тобою
Я продовжую закохатися в тебе
Я б хотів повернутися назад
Перш ніж я дізнався, хто ти
Незважаючи на біль
Я зроблю все це знову, щоб бути з тобою, бути поруч із тобою
Якщо я той, кого ти хотів
Тоді ви повинні були повідомити мені
Давайте завершимо розпочате
Або настав час відпустити мене
Не знаю, чи зможу я знову втратити себе разом із тобою
Я продовжую закохатися в тебе
Але минув час із того часу, як я бачив вас і посміхався
Невдало забрати мене
Я думаю, що мені досить сумувати за тобою
Але я закохаюся в тебе
О, я мав би знати
Ось так йдуть ці історії
Для мене нічого більше, ніж нещастя
Я мав знати
Не знаю, чи зможу я знову втратити себе разом із тобою
Я продовжую закохатися в тебе
Але минув час із того часу, як я бачив вас і посміхався
Невдало забрати мене
Мені вже досить сумувати за тобою
Але я закохаюся в тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Coming Clean 2018
Truth Be Told 2018
Change of Heart 2018
Headspace 2017
Yours Truly 2018
Distrait 2017
Worthwhile 2015
Note to Self 2019
Bittersweet 2015
Grounded 2015
Cave In 2015
Sonder 2017
Blossom 2015
Bound to Be 2017
Broken Reverie 2017
Pensive 2017

Тексти пісень виконавця: Homebound