Переклад тексту пісні Happy With Me - HOLYCHILD

Happy With Me (оригінал)

I can’t wake up
See me running 'round the corner, move me up into the upswing
Call me undone
When I speak about the truth, I’m only brought up to the downbeat
It’s not easy there
When you feel the wear
Patience brings the tear
Oh, oh, oh
Everyday do you notice that we’re never free?
Oh, why can’t you be happy with me?
Everyday we are running round trapped in our sea
Oh, why can’t you be happy with me?
Oh, why can’t you be happy with me?
Pushing paper
I do everything I’m told and yeah I do it for the money
Understating
Every action that I take until I know there’s something coming
It’s not easy there
When you feel the wear
Patience brings the tear
Oh, oh, oh
Everyday do you notice that we’re never free?
Oh, why can’t you be happy with me?
Everyday we are running round trapped in our sea
Oh, why can’t you be happy with me?
Everyday do you notice that we’re never free?
Oh, why can’t you be happy with me?
Everyday we are running round trapped in our sea
Oh, why can’t you be happy with me?
The messages won’t stop, they just keep pulling at you
Teasing us with the thought that better’s something we’ll do
If we could hold the tongue and focus all our time through
We would just rise above this cycle that we’re bound to
(Everyday do you notice that we’re never free?)
(Oh, why can’t you be happy with me?)
(Everyday we are running)
(Everyday we are running)
(Everyday we are running)
Everyday do you notice that we’re never free?
Oh, why can’t you be happy with me?
Everyday we are running round trapped in our sea
Oh, why can’t you be happy with me?
Everyday do you notice that we’re never free?
Oh, why can’t you be happy with me?
Everyday we are running round trapped in our sea
Oh, why can’t you be happy with me?
Everyday do you notice that we’re never free?
Oh, why can’t you be happy with me?
Everyday we are running round trapped in our sea
Oh, why can’t you be happy with me?

(переклад)

Я не можу прокинутися
Побачте, як я забігаю за роги, перенесіть мене вгору на підйом
Зателефонуйте мені відмінено
Коли я говорю про правду, мене виховують до пригніченості
Там непросто
Коли відчуєте знос
Терпіння викликає сльози
Ой, ой, ой
Щодня ви помічаєте, що ми ніколи не вільні?
О, чому ти не можеш бути щасливий зі мною?
Щодня ми бігаємо в пастці нашого моря
О, чому ти не можеш бути щасливий зі мною?
О, чому ти не можеш бути щасливий зі мною?
Проштовхування паперу
Я роблю все, що мені кажуть, і так, роблю це за гроші
Заниження
Кожна дія, яку я роблю, доки не дізнаюся, що щось буде
Там непросто
Коли відчуєте знос
Терпіння викликає сльози
Ой, ой, ой
Щодня ви помічаєте, що ми ніколи не вільні?
О, чому ти не можеш бути щасливий зі мною?
Щодня ми бігаємо в пастці нашого моря
О, чому ти не можеш бути щасливий зі мною?
Щодня ви помічаєте, що ми ніколи не вільні?
О, чому ти не можеш бути щасливий зі мною?
Щодня ми бігаємо в пастці нашого моря
О, чому ти не можеш бути щасливий зі мною?
Повідомлення не зупиняться, вони просто тягнуть вас
Дражнити нас думкою про те, що ми зробимо краще
Якби ми могли тримати язик і зосередитися весь час
Ми просто піднялися б над цим циклом, до якого ми зобов’язані
(Ви помічаєте щодня, що ми ніколи не вільні?)
(О, чому ти не можеш бути щасливий зі мною?)
(Ми працюємо щодня)
(Ми працюємо щодня)
(Ми працюємо щодня)
Щодня ви помічаєте, що ми ніколи не вільні?
О, чому ти не можеш бути щасливий зі мною?
Щодня ми бігаємо в пастці нашого моря
О, чому ти не можеш бути щасливий зі мною?
Щодня ви помічаєте, що ми ніколи не вільні?
О, чому ти не можеш бути щасливий зі мною?
Щодня ми бігаємо в пастці нашого моря
О, чому ти не можеш бути щасливий зі мною?
Щодня ви помічаєте, що ми ніколи не вільні?
О, чому ти не можеш бути щасливий зі мною?
Щодня ми бігаємо в пастці нашого моря
О, чому ти не можеш бути щасливий зі мною?