| Maybe when my womb is broken open and I can
| Можливо, коли моя матка розкриється, і я можу
|
| Hold you with the joy of knowing there is no other
| Тримайте вас із радістю, знаючи, що немає іншого
|
| Fear will slip away and I can know that finally
| Страх зникне, і я нарешті можу це знати
|
| Love is something I’ll know
| Любов — це те, що я знаю
|
| Always had the tendency to believe
| Завжди мав тенденцію вірити
|
| Hiding from the truth could maybe set you free
| Приховування від правди може звільнити вас
|
| After you dance that Hollywood mingle
| Після того, як ви танцюєте це голлівудське змішування
|
| Surrender yourself to the dream
| Віддайте себе мрію
|
| I know you and me are not so much
| Я знаю, що ти і я не так вже й багато
|
| I know you and me can make it far
| Я знаю, що ми з тобою можемо зайти далеко
|
| But the bodies and lips moving
| Але тіла й губи рухаються
|
| Hips sway, hearts drop
| Стегна гойдаються, серця падають
|
| I know you and me are not so much
| Я знаю, що ти і я не так вже й багато
|
| I know you and me can make it far
| Я знаю, що ми з тобою можемо зайти далеко
|
| 'Cause we’re bred from Barbie Nation
| Тому що ми виведені з нації Барбі
|
| We know pure elation, yeah
| Ми знаємо чисте піднесення, так
|
| Suddenly within the little frame that I know
| Раптом у тій маленької рамки, яку я знаю
|
| You’ll grow into every corner shamed by the shadow
| Ви виростете в кожен куток, осоромлений тінь
|
| Sweetening the years when we grow together
| Підсолоджуємо роки, коли ми ростемо разом
|
| Drinking all that TV glow
| Випити все це телевізійне світіння
|
| I can never shade you no, you will see
| Я ніколи не зможу затінити вас, ні, ви побачите
|
| All the dark and lovely flow you will be
| Весь темний і прекрасний потік ти будеш
|
| Stronger 'cause you’ll always know the woman’s weight
| Сильніший, тому що ви завжди будете знати вагу жінки
|
| And happier than I’ll ever be
| І щасливішим, ніж будь-коли
|
| I know you and me are not so much
| Я знаю, що ти і я не так вже й багато
|
| I know you and me can make it far
| Я знаю, що ми з тобою можемо зайти далеко
|
| But the bodies and lips moving
| Але тіла й губи рухаються
|
| Hips sway, hearts drop
| Стегна гойдаються, серця падають
|
| I know you and me are not so much
| Я знаю, що ти і я не так вже й багато
|
| I know you and me can make it far
| Я знаю, що ми з тобою можемо зайти далеко
|
| Cause we’re bred from Barbie Nation
| Бо ми виведені з нації Барбі
|
| We know pure elation, yeah
| Ми знаємо чисте піднесення, так
|
| I’d rather love you madly
| Я б краще любив тебе шалено
|
| Than divulge truth this sadly
| Чим розголошувати правду це на жаль
|
| We can continue facades
| Ми можемо продовжити фасади
|
| It’s all fine and I know it’s not for me
| Все добре, і я знаю, що це не для мене
|
| Despite all honesty here
| Попри всю чесність тут
|
| Disputing kingdom failure
| Заперечення провалу королівства
|
| Just make your body nicer
| Просто зробіть своє тіло красивішим
|
| Stand up taller, the world is watching you
| Встаньте вище, світ дивиться на вас
|
| Here
| Тут
|
| There
| Там
|
| Where?
| куди?
|
| Where?
| куди?
|
| I know you and me are not so much
| Я знаю, що ти і я не так вже й багато
|
| I know you and me can make it far
| Я знаю, що ми з тобою можемо зайти далеко
|
| But the bodies and lips moving
| Але тіла й губи рухаються
|
| Hips sway, hearts drop
| Стегна гойдаються, серця падають
|
| I know you and me are not so much
| Я знаю, що ти і я не так вже й багато
|
| I know you and me can make it far
| Я знаю, що ми з тобою можемо зайти далеко
|
| 'Cause we’re bred from Barbie Nation
| Тому що ми виведені з нації Барбі
|
| We know pure elation, yeah
| Ми знаємо чисте піднесення, так
|
| I know you and me are not so much
| Я знаю, що ти і я не так вже й багато
|
| I know you and me can make it far
| Я знаю, що ми з тобою можемо зайти далеко
|
| But the bodies and lips moving
| Але тіла й губи рухаються
|
| Hips sway, hearts drop
| Стегна гойдаються, серця падають
|
| I know you and me are not so much
| Я знаю, що ти і я не так вже й багато
|
| I know you and me can make it far
| Я знаю, що ми з тобою можемо зайти далеко
|
| 'Cause we’re bred from Barbie Nation
| Тому що ми виведені з нації Барбі
|
| We know pure elation, yeah | Ми знаємо чисте піднесення, так |