Переклад тексту пісні Monumental Glow - HOLYCHILD

Monumental Glow (оригінал)

I know it’s mine until
The day your head will fill
The little things they get me crazy
The only way you know me, baby
I’ll shut my mouth as told
Leave judgment for the bold
We’re only running just to catch up
Believing that we never fucked up
The monuments will show
We were meant for so much better
Betraying all the glow
Heavenly and held forever
Proceeding eyes will hold
Fragments of the plastic gathered
Let go of the shame
They won’t know the blame
I lose myself in skies
Supporting all my cries
We’ll stop for more and we’ll just undress
It only matters when you’re famous
It’s frantic when you choose
Perception gripping you
I’m living for the hedonistic
It only matters when you risk it
The monuments will show
We were meant for so much better
Betraying all the glow
Heavenly and held forever
Proceeding eyes will hold
Fragments of the plastic gathered
Let go of the shame
They won’t know the blame
You go away
I know that I can call anytime
But hours shake the girl
Making me unsure
I know that I can fumble the days
My words will slip all over the days
Cause time is pushing through
And nothing’s stopping you
So baby won’t you hold up my hair
And tell me that you always will care
With bile on my lips
And falling off in drips
The saddest part is living for one
When every moment we’re told to run
And I’m not meant for this
Retreating for the bliss
The monuments will show
We were meant for so much better
Betraying all the glow
Heavenly and held forever
Proceeding eyes will hold
Fragments of the plastic gathered
Let go of the shame
They won’t know the blame
The monuments will show
We were meant for so much better
Betraying all the glow
Heavenly and held forever
Proceeding eyes will hold
Fragments of the plastic gathered
Let go of the shame
They won’t know the blame

(переклад)

Я знаю, що це моє доки
День наповниться твоя голова
Маленькі речі, які вони зводять мене з розуму
Тільки так ти мене знаєш, дитино
Я заткну мову, як сказано
Залиште судження для сміливих
Ми працюємо лише для того, щоб наздогнати
Вважаючи, що ми ніколи не облажалися
Пам'ятники покажуть
Нам створено набагато краще
Зраджуючи все сяйво
Небесний і тримається назавжди
Подальші очі будуть триматися
Зібралися фрагменти пластику
Відпустіть сором
Вони не дізнаються провини
Я гублюся в небі
Підтримую всі мої крики
Ми зупинимося ще й просто роздягнемося
Важливо лише коли ти відомий
Це шалено, коли ти вибираєш
Сприйняття охоплює вас
Я живу для гедоністів
Це має значення лише тоді, коли ви ризикуєте
Пам'ятники покажуть
Нам створено набагато краще
Зраджуючи все сяйво
Небесний і тримається назавжди
Подальші очі будуть триматися
Зібралися фрагменти пластику
Відпустіть сором
Вони не дізнаються провини
Ви йдете
Я знаю, що можу зателефонувати в будь-який час
Але години трусять дівчину
Я не впевнений
Я знаю, що вмію перебирати дні
Мої слова будуть вислизати протягом усіх днів
Тому що час минає
І ніщо не зупиняє вас
Тож, дитино, ти не затримаєш моє волосся
І скажи мені, що ти завжди будеш піклуватися
З жовчю на губах
І падає краплями
Найсумніше — жити для одного
Коли щомиті нам говорять бігти
І я не призначений для цього
Відступаючи за блаженством
Пам'ятники покажуть
Нам створено набагато краще
Зраджуючи все сяйво
Небесний і тримається назавжди
Подальші очі будуть триматися
Зібралися фрагменти пластику
Відпустіть сором
Вони не дізнаються провини
Пам'ятники покажуть
Нам створено набагато краще
Зраджуючи все сяйво
Небесний і тримається назавжди
Подальші очі будуть триматися
Зібралися фрагменти пластику
Відпустіть сором
Вони не дізнаються провини