Переклад тексту пісні Diamonds on the Rebound - HOLYCHILD

Diamonds on the Rebound (оригінал)

Moving up moving down
Keeping diamonds on the rebound
Moving up moving down
Will you ever come around?
Playing in pearls to pretend
I’ve got something better than
Drop the accent to assume the role
Lucky love is all I’m given
Got to keep on moving with it
Can I give you my car?
Can I give you my house?
Can I give you my high?
Do you know what I mean?
Is it really that mean?
Can we find some mean?
Moving up moving down
Keeping diamonds on the rebound
Moving up moving down
Will you ever come around?
Moving up moving down
Keeping diamonds on the rebound
Moving up moving down
Will you ever come around?
Antiquated measures hold
My body cannot be told
Keep it all together for your friends
Never had a class that I
I could call my own
Can I give you my car?
Can I give you my house?
Can I give you my high?
Do you know what I mean?
Is it really that mean?
Can we find some mean?
Moving up moving down
Keeping diamonds on the rebound
Moving up moving down
Will you ever come around?
Moving up moving down
Keeping diamonds on the rebound
Moving up moving down
Will you ever come around?
I’d give my dollars to hold you
You’re powerful now
Didn’t know it’d follow
We’re living with it now
And feeding every doubt
It’s all over soon
I’d give my dollars to
I’d give my dollars to
I’d give my dollars to
Moving up moving down
Keeping diamonds on the rebound
Moving up moving down
Will you ever come around?
Moving up moving down
Keeping diamonds on the rebound
Moving up moving down
Will you ever come around?

Diamonds on the Rebound (переклад)

Переміщення вгору переміщення вниз
Тримайте діаманти на відскоку
Переміщення вгору переміщення вниз
Ти колись прийдеш?
Грайте в перли, щоб прикидатися
У мене є щось краще, ніж
Скиньте акцент, щоб взяти на себе роль
Щаслива любов — це все, що мені дано
Треба продовжувати рухатися з цим
Чи можу я дати вам свою машину?
Чи можу я дати вам свій дім?
Чи можу я дати вам свій кайф?
Ви знаєте, що я маю на увазі?
Невже це це означає?
Чи можемо ми знайти якусь середню?
Переміщення вгору переміщення вниз
Тримайте діаманти на відскоку
Переміщення вгору переміщення вниз
Ти колись прийдеш?
Переміщення вгору переміщення вниз
Тримайте діаманти на відскоку
Переміщення вгору переміщення вниз
Ти колись прийдеш?
Застарілі заходи діють
Моєму тілу не можна сказати
Зберігайте все це для своїх друзів
У мене ніколи не було такого класу
Я могла б назвати своїм
Чи можу я дати вам свою машину?
Чи можу я дати вам свій дім?
Чи можу я дати вам свій кайф?
Ви знаєте, що я маю на увазі?
Невже це це означає?
Чи можемо ми знайти якусь середню?
Переміщення вгору переміщення вниз
Тримайте діаманти на відскоку
Переміщення вгору переміщення вниз
Ти колись прийдеш?
Переміщення вгору переміщення вниз
Тримайте діаманти на відскоку
Переміщення вгору переміщення вниз
Ти колись прийдеш?
Я б віддав свої долари, щоб утримати вас
Ти зараз сильний
Не знав, що це послідує
Ми живемо з цим зараз
І підживлюючи всі сумніви
Все скоро закінчиться
Я б віддав свої долари
Я б віддав свої долари
Я б віддав свої долари
Переміщення вгору переміщення вниз
Тримайте діаманти на відскоку
Переміщення вгору переміщення вниз
Ти колись прийдеш?
Переміщення вгору переміщення вниз
Тримайте діаманти на відскоку
Переміщення вгору переміщення вниз
Ти колись прийдеш?