Переклад тексту пісні State of Mind - Holly Valance

State of Mind (оригінал)

You don’t need to hang around
You don’t need to talk right now
Gotta feeling, it’s a mistake
Gotta feeling, it’s gonna break
Some days, sometimes just don’t feel right
(Oww)
Too hot too touch
It’s getting too much
You know it’s just a state of mind
Driving you wild
You’re torn up inside
You know it’s just a state of mind
State of mind
All I need is to breathe
All I need is to believe
Gotta have it, now I know
Gotta have it, take it slow
Some days, sometimes it just goes right
(Oww)
Too hot too touch
It’s getting too much
You know it’s just a state of mind
Driving you wild
You’re torn up inside
You know it’s just a state of mind
State of mind
State of mind
Ahhh
(Too hot to touch) Yeah
Ahhh
It’s my state of mind
(Driving you wild)
I was driving you wild
(Ha ha ha ha)
Too hot too touch
It’s getting too much
You know it’s just a state of mind
Driving you wild
You’re torn up inside
You know it’s just a state of mind
State of mind
State of mind
Too hot too touch
It’s getting too much
You know it’s just a state of mind
Driving you wild
You’re torn up inside
You know it’s just a state of mind
State of mind
State of mind
You know it’s just a state of mind

(переклад)

Вам не потрібно засидітися
Вам не потрібно говорити зараз
Маю відчувати, це помилка
Треба відчувати, він зламається
Деякі дні, іноді просто не так
(Ой)
Занадто гарячий, занадто дотик
Це стає забагато
Ви знаєте, що це просто стан душі
Доводить вас до дикого стану
Ви розірвані всередині
Ви знаєте, що це просто стан душі
Душевний стан
Все, що мені потрібно — це дихати
Все, що мені потрібно — ввірити
Треба мати, тепер я знаю
Треба мати, повільно
Деякі дні, іноді це просто виходить правильно
(Ой)
Занадто гарячий, занадто дотик
Це стає забагато
Ви знаєте, що це просто стан душі
Доводить вас до дикого стану
Ви розірвані всередині
Ви знаєте, що це просто стан душі
Душевний стан
Душевний стан
Аааа
(Занадто гаряче, щоб доторкнутися) Так
Аааа
Це мій стан душі
(Зводить тебе з розуму)
Я зводив тебе з розуму
(Ха-ха-ха-ха)
Занадто гарячий, занадто дотик
Це стає забагато
Ви знаєте, що це просто стан душі
Доводить вас до дикого стану
Ви розірвані всередині
Ви знаєте, що це просто стан душі
Душевний стан
Душевний стан
Занадто гарячий, занадто дотик
Це стає забагато
Ви знаєте, що це просто стан душі
Доводить вас до дикого стану
Ви розірвані всередині
Ви знаєте, що це просто стан душі
Душевний стан
Душевний стан
Ви знаєте, що це просто стан душі