Переклад тексту пісні Double Take - Holly Valance

Double Take (оригінал)

Keep off the track
And keep your feet
Down and you’re only saving me It’s not easy staring at me Look at the way I’m feeling weak
I’ll wait for another double take
From you
'Cos I don’t know what to do
I’ll wait for another double take
From you
'Cos I don’t know what to do
I’ll wait
Keep off the track
And keep your feet
Turn up the face of the recipe
But I want you to come up to me
I wanna look before I leap
I’ll wait for another double take
From you
'Cos I don’t know what to do
I’ll wait for another double take
From you
'Cos I don’t know what to do
I’ll wait
I’ll wait
'Cos I will hide away
Will you follow me I don’t know what to say
But I know what I see
I’ll wait for another double take
From you
'Cos I don’t know what to do
I’ll wait for another double take
From you
'Cos I don’t know what to do
I’ll wait
I’ll wait
I’ll wait
I’ll wait

Double Take (переклад)

Тримайтеся з колії
І тримай ноги
Вниз, і ти тільки рятуєш мене
Я чекаю ще подвійного дубля
Від вас
Тому що я не знаю, що робити
Я чекаю ще подвійного дубля
Від вас
Тому що я не знаю, що робити
Я почекаю
Тримайтеся з колії
І тримай ноги
Переверніть лицьову сторону рецепту
Але я хочу, щоб ви підійшли до мене
Я хочу подивитися, перш ніж стрибнути
Я чекаю ще подвійного дубля
Від вас
Тому що я не знаю, що робити
Я чекаю ще подвійного дубля
Від вас
Тому що я не знаю, що робити
Я почекаю
Я почекаю
Тому що я сховаюся
Ви підете за мною я не знаю, що казати
Але я знаю, що бачу
Я чекаю ще подвійного дубля
Від вас
Тому що я не знаю, що робити
Я чекаю ще подвійного дубля
Від вас
Тому що я не знаю, що робити
Я почекаю
Я почекаю
Я почекаю
Я почекаю