Переклад тексту пісні Over 'n' Out - Holly Valance

Over 'n' Out (оригінал)

Do you read me Do you read me Come with me guaranteed
Do you read me Everywhere we go we’re gonna rip it up
(Over and out)
Step inside
It’s free to ride
Keys in the ignition
Gonna burn it up
(Over and out)
I don’t know what the future holds
I don’t care
Place your hands, now we’re on a roll
All say yeah
No one knows what the future holds
No one cares
All say yeah
Get in line 'cos I’m on patrol
No matter who you are
Just get with me You don’t need an invitation
We’re tearing this place apart
You know it 'cos
We’re causing a real sensation
(Over and out)
Roll it out, getting loud
Cos now it’s party time
Kicking up our feet
Joie de vive, dance with me
(Over and out)
We don’t have to force it Gonna make it rhyme
(Over and out)
I don’t care
I don’t know what the future holds
Place your hands, now we’re on a roll
No one knows what the future holds
All say yeah
No one cares
Get in line 'cos I’m on patrol
All say yeah
No matter who you are
Just get with me You don’t need an invitation
We’re tearing this place apart
You know it 'cos
We’re causing a real sensation
Do you read me Do you read me Over and out
Do you read me Yeah, ain’t nothing better
And yeah, there’s no one ever, oh I don’t know what the future holds
I don’t care
Place your hands, now we’re on a roll
All say yeah
No one knows what the future holds
No one cares
All say yeah
Get in line 'cos I’m on patrol
No matter who you are
Just get with me You don’t need an invitation
We’re tearing this place apart
You know it 'cos
We’re causing a real sensation
No matter who you are
Just get with me You don’t need an invitation
We’re tearing this place apart
You know it 'cos
(We're causing a real sensation)
We’re causing a real sensation
Do you read me Do you read me A real sensation
Do you read me Do you read me A real sensation
(Real sensation)

(переклад)

Чи ти мене Чи ти мене читати Приходь зі мною гарантовано
Чи читаєте ви мене, куди б ми не пішли, ми розірвемо це
(Знову і знову)
Зайдіть всередину
Їздити безкоштовно
Ключі в замку запалювання
Я спалюю це
(Знову і знову)
Я не знаю, що чекає в майбутньому
Мені байдуже
Розмістіть руки, тепер ми на скруті
Всі кажуть так
Ніхто не знає, що чекає на майбутнє
Всім байдуже
Всі кажуть так
Станьте в чергу, бо я патрулюю
Незалежно від того, хто ви
Просто йдіть зі мною Вам не потрібне запрошення
Ми розриваємо це місце
Ви це знаєте, бо
Ми створюємо справжню сенсацію
(Знову і знову)
Розгорніть це голосно
Бо зараз час вечірок
Піднімаючи ноги
Joie de vive, танцюй зі мною
(Знову і знову)
Нам не потрібно примушувати це Зробимо римування
(Знову і знову)
Мені байдуже
Я не знаю, що чекає в майбутньому
Розмістіть руки, тепер ми на скруті
Ніхто не знає, що чекає на майбутнє
Всі кажуть так
Всім байдуже
Станьте в чергу, бо я патрулюю
Всі кажуть так
Незалежно від того, хто ви
Просто йдіть зі мною Вам не потрібне запрошення
Ми розриваємо це місце
Ви це знаєте, бо
Ми створюємо справжню сенсацію
Чи ти мене Чи ти мене читати знову й знову
Ви мене читаєте Так, немає нічого кращого
І так, ніколи нікого немає, о я не знаю, що чекає на майбутнє
Мені байдуже
Розмістіть руки, тепер ми на скруті
Всі кажуть так
Ніхто не знає, що чекає на майбутнє
Всім байдуже
Всі кажуть так
Станьте в чергу, бо я патрулюю
Незалежно від того, хто ви
Просто йдіть зі мною Вам не потрібне запрошення
Ми розриваємо це місце
Ви це знаєте, бо
Ми створюємо справжню сенсацію
Незалежно від того, хто ви
Просто йдіть зі мною Вам не потрібне запрошення
Ми розриваємо це місце
Ви це знаєте, бо
(Ми спричиняємо справжню сенсацію)
Ми створюємо справжню сенсацію
Ти читаєш мене Чи читаєш мене Справжня сенсація
Ти читаєш мене Чи читаєш мене Справжня сенсація
(Справжня сенсація)