| I’m gonna buy me a motor boat
| Я куплю собі моторний човен
|
| And we’ll go putt putt over the ocean
| І ми поїдемо путт через океан
|
| I’m gonna buy me a motor boat
| Я куплю собі моторний човен
|
| And we’ll go putt putt, putt putt
| І ми підемо патт-патт, патт-патт
|
| I don’t want a big commotion
| Я не хочу великого галасу
|
| And like all the fishes know
| І як всі рибки знають
|
| There is a lot of ocean
| Є багато океану
|
| And I don’t care where we go
| І мені байдуже, куди ми їдемо
|
| I’m gonna buy me a motor boat
| Я куплю собі моторний човен
|
| And we’ll go putt putt over the ocean
| І ми поїдемо путт через океан
|
| I’m gonna buy me a motor boat
| Я куплю собі моторний човен
|
| And we’ll go putt putt, putt putt
| І ми підемо патт-патт, патт-патт
|
| When I am old, old & grey
| Коли я старий, старий і сивий
|
| I’m going to chop my helicopter
| Я збираюся розрубати свій гелікоптер
|
| And I’ll zoom my aeroplane
| І я збільшу свій літак
|
| But I’m still young, young these days
| Але я ще молодий, молодий нині
|
| I’m going to put back to the back of my head
| Я збираюся повернути на потилицю
|
| These daydreams and instead
| Ці мрії і натомість
|
| I’m gonna buy me a motor boat
| Я куплю собі моторний човен
|
| And we’ll go putt putt over the ocean
| І ми поїдемо путт через океан
|
| I’m gonna buy me a motor boat
| Я куплю собі моторний човен
|
| And we’ll go putt putt
| І ми почнемо крутити
|
| Set this boat in motion
| Приведіть цей човен в рух
|
| I’m gonna set this boat in motion
| Я приведу в рух цей човен
|
| Putt putt, putt putt | Путт, путтт |