Переклад тексту пісні Only a Rake - Holly Throsby

Only a Rake (оригінал)

If only you’d stay
In the water
To wade
It’s only a rake
In the garden I made
It’s only a rake
A dead dirty spade
It’s enough to win me
Or dig me a grave
If only you’d wait
With a bottle
Where you lay
It’s only a day
A tomorrow away
It’s only a day
It’s what these hours make
It’s enough to win me
Or make everything change
If only you’d play
I have made up a game
You give chase
And a message
And wait
If only you’d play
Hammer and nail
It’s enough to win me

Only a Rake (переклад)

Якби ти залишився
У воді
Убрід
Це лише граблі
У саду, який я зробив
Це лише граблі
Мертва брудна лопата
Цього достатньо, щоб перемогти мене
Або викопайте мені могилу
Якби тільки почекати
З пляшкою
Де ти лежав
Це лише день
Завтра в гостях
Це лише день
Це те, що роблять ці години
Цього достатньо, щоб перемогти мене
Або змусьте все змінити
Якби ви тільки грали
Я придумав гра
Ви даєте погоню
І повідомлення
І чекати
Якби ви тільки грали
Молоток і цвях
Цього достатньо, щоб перемогти мене