Переклад тексту пісні Studentska - Hladno Pivo

Studentska (оригінал)

Živim u domu k’o bubreg u loju
Imam svoj bioritam nije previše hitar
Spavam dok se ne dignem, svratim do kantine
Gdje me kuharice krišom mjerkaju
Samo kad' navrate starci sam malo u frci
Mičem limenke piva i prašinu s knjiga
I s bolom na licu zurim u skriptu
Dok mi ne uvale lovu, skupe veš i odu
Što se politike tiče nje se javno odričem
Jer sam previše sretan da bih pišao uz vjetar
Radim na lokalnom planu za smještaj i hranu
Buduća elita ne smije imat' dosje
Sve je isto k’o i prije od hot-doga do birtije
Od birtije sve do Cmroka ista runda nova koka

Studentska (переклад)

Я живу вдома, як нирка в жирі
У мене біоритм не надто швидкий
Сплю, поки не встану, заходжу до їдальні
Де до мене підкрадаються кухарі
Тільки коли приходять старі, я трохи поспішаю
Прибираю пивні банки та пил з книг
І з болем на обличчі дивлюся на сценарій
Поки не зловлять мої гроші, купують білизну і йдуть
Що стосується політики, то я публічно від неї відмовляюся
Тому що я занадто щасливий, щоб мочитися на вітрі
Я працюю над місцевим планом проживання та харчування
Майбутня еліта не повинна мати досьє
Все, як і раніше, від хот-догів до пабів
Від бару аж до Cmrok та ж порція нової коки