Переклад тексту пісні Blagdanska Pjesma - Hladno Pivo

Blagdanska Pjesma (оригінал)

Atmosfera blagdanska za praznik mira i ljubavi
Na vrata kuca Djeda Mraz potpuno naoružan
S njim višecijevni orkestar od pištolja do uzija
Brine se za sutrašnju prazničku, crnu kroniku
Anđeli s krilima u maskirnim bojama
Kažu razdragani će rafali nekom' zastati u glavi
Atmosfera blagdanska za praznik mira i ljubavi
Na vrata kuca Djeda Mraz potpuno naoružan
Vidim već jasno debeli naslov:
Dragog je Boga pogodila zolja
Zbog preniskog leta nad šupkom svijeta
Otišao je od nas veliki teoretičar

Blagdanska Pjesma (переклад)

Святкова атмосфера для свята миру та любові
Санта стукає у двері, у повному озброєнні
З ним багатоствольний оркестр від пістолета до Узі
Її хвилює завтрашнє свято, чорна літопис
Ангели з крилами в камуфляжних кольорах
Кажуть, що пориви когось у голові зупинять
Святкова атмосфера для свята миру та любові
Санта стукає у двері, у повному озброєнні
Я вже чітко бачу товсту назву:
Сонцем вразило милого Бога
Через низький політ над сраком світу
Великий теоретик покинув нас