Переклад тексту пісні Samo Za Taj Osjećaj - Hladno Pivo

Samo Za Taj Osjećaj - Hladno Pivo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Samo Za Taj Osjećaj, виконавця - Hladno Pivo. Пісня з альбому Šamar, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: dancing bear
Мова пісні: Боснійський

Samo Za Taj Osjećaj

(оригінал)
Da sam prazan list, potpuno čist
Koristio bih puno, puno deblji kist
I samo jarke i šarene boje
Da napišem ime tvoje i moje
Da sam prazna glava, potpuno zdrava
Ne bih više ništa učio za badava
Samo onol’ko, kol’ko mi treba
Da još ostanem paf od tolikog neba
Da se mogu kao nekad, vratiti na početak
I biti onaj isti bahati dječak
Ne bih forsir’o neki ležeran stil
Niti se trudio da uklopim
Samo za taj osjećaj
Samo za taj osjećaj
Da sam prazan list, potpuno čist
Koristio bih puno, puno deblji kist
I samo jarke i šarene boje
Da napišem ime tvoje i moje
Da se mogu kao nekad, vratiti na početak
I biti onaj isti bahati dječak
Ne bih forsir’o neki ležeran stil
Niti se trudio da uklopim
Moj svijet u ovaj svijet
Moje snove u raspored
Riskirao bih svaki pokušaj
Da zadržim taj osjećaj
Samo za taj osjećaj
Samo za taj osjećaj
Samo za taj osjećaj
Samo za taj osjećaj
Samo za taj
Samo za taj osjećaj
Samo za taj osjećaj
Samo za taj taj taj taj taj taj osjećaj
Samo za taj taj taj taj taj taj osjećaj
(переклад)
Що я чистий аркуш, абсолютно чистий
Я б використала набагато, набагато товстішу кисть
І тільки яскраві та барвисті кольори
Дозвольте написати ваше і своє ім'я
Якби я був пустоголовий, то цілком здоровий
Я б більше ні за що не навчився
Саме стільки, скільки мені потрібно
Залишатися затяжкою такого раю
Що я можу, як і раніше, повернутися до початку
І будь тим самим зарозумілим хлопчиком
Я б не нав’язував стиль casual
Я також не намагався підходити
Просто за це відчуття
Просто за це відчуття
Що я чистий аркуш, абсолютно чистий
Я б використала набагато, набагато товстішу кисть
І тільки яскраві та барвисті кольори
Дозвольте написати ваше і своє ім'я
Що я можу, як і раніше, повернутися до початку
І будь тим самим зарозумілим хлопчиком
Я б не нав’язував стиль casual
Я також не намагався підходити
Мій світ у цей світ
Мої мрії за графіком
Я б ризикнув будь-якою спробою
Щоб зберегти це відчуття
Просто за це відчуття
Просто за це відчуття
Просто за це відчуття
Просто за це відчуття
Тільки для цього
Просто за це відчуття
Просто за це відчуття
Просто за те, що те, що те почуття
Просто за те, що те, що те почуття
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nije Sve Tako Sivo 2017
Svijet Glamura 2019
Pitala Si Me ... 2017
Pravo Ja 2017
Messi 2020
Soundtrack za život ft. Hladno Pivo 2017
A Što Dalje 2014
Lift 2019
Može 2011
Slobodni Pad 2019
Marija 1992
Princeza 1992
A, Što Dalje... 1992
Marihuana 1992
Sarma 1992
Fur Immer Punk 2017
Narcisoidni Psi 1992
Marginalci 1992
Premali Grad 2011
Fotoaparat 2011

Тексти пісень виконавця: Hladno Pivo