| Tri kurtona, skoro dvadeset kuna
| Три штори, майже двадцять кун
|
| Zbrajam dok joj ljubim vrat
| Я додаю, цілуючи її в шию
|
| Plus piće u gradu i dvije kutije pljuga
| Плюс напій у місті і дві коробки плюва
|
| A meni mlohava čuna
| А в мене м’який човен
|
| Al' tako mi i treba kad pijem ko smuk
| Але це те, що мені потрібно, коли я п’ю, як смук
|
| Reko sam sebi već milijun puta
| Я сказав собі мільйон разів
|
| Neću pijan forsirati fuk
| Я не збираюся примушувати п’яного
|
| Jer će bit mlohava čuna
| Тому що це буде млявий човен
|
| Mlohava čuna, mlohava čuna
| Млявий човен, млявий човен
|
| Mlohava čuna, mlohava čuna
| Млявий човен, млявий човен
|
| Toliko para i truda
| Стільки грошей і зусиль
|
| A mlohava čuna
| М'який човен
|
| Sad koristim sve druge ekstremitete
| Зараз використовую всі інші кінцівки
|
| Skrivećki ispod popluna
| Сховався під ковдру
|
| Ali nije ona više dijete
| Але вона вже не дитина
|
| Ona zna što je mlohava čuna
| Вона знає, що таке м’який човен
|
| Mlohava čuna, mlohava čuna
| Млявий човен, млявий човен
|
| Mlohava čuna, mlohava čuna
| Млявий човен, млявий човен
|
| Toliko para i truda
| Стільки грошей і зусиль
|
| A mlohava čuna
| М'який човен
|
| Mlohava čuna, mlohava čuna
| Млявий човен, млявий човен
|
| Mlohava čuna, mlohava čuna
| Млявий човен, млявий човен
|
| Toliko para i truda
| Стільки грошей і зусиль
|
| A mlohava čuna
| М'який човен
|
| Ali vratit ću se do trafike
| Але я повернуся до дорожнього руху
|
| Jer kutija je još uvijek puna
| Бо коробка ще повна
|
| Možda mi vrate mojih dvadeset kuna
| Може, мені повернуть мої двадцять кун
|
| Kad im šapnem: mlohava čuna
| Коли я їм шепочу: м’який човен
|
| Mlohava čuna, mlohava čuna
| Млявий човен, млявий човен
|
| Mlohava čuna, mlohava čuna
| Млявий човен, млявий човен
|
| Toliko para i truda
| Стільки грошей і зусиль
|
| A mlohava čuna
| М'який човен
|
| (čuna, čuna)
| (чуна, чуна)
|
| Mlohava čuna, mlohava čuna
| Млявий човен, млявий човен
|
| Mlohava čuna, mlohava čuna
| Млявий човен, млявий човен
|
| Toliko para i truda
| Стільки грошей і зусиль
|
| A mlohava čuna
| М'який човен
|
| (čuna, čuna) | (чуна, чуна) |