Переклад тексту пісні Mlohava Ćuna - Hladno Pivo

Mlohava Ćuna - Hladno Pivo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mlohava Ćuna, виконавця - Hladno Pivo. Пісня з альбому Šamar, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: dancing bear
Мова пісні: Хорватський

Mlohava Ćuna

(оригінал)
Tri kurtona, skoro dvadeset kuna
Zbrajam dok joj ljubim vrat
Plus piće u gradu i dvije kutije pljuga
A meni mlohava čuna
Al' tako mi i treba kad pijem ko smuk
Reko sam sebi već milijun puta
Neću pijan forsirati fuk
Jer će bit mlohava čuna
Mlohava čuna, mlohava čuna
Mlohava čuna, mlohava čuna
Toliko para i truda
A mlohava čuna
Sad koristim sve druge ekstremitete
Skrivećki ispod popluna
Ali nije ona više dijete
Ona zna što je mlohava čuna
Mlohava čuna, mlohava čuna
Mlohava čuna, mlohava čuna
Toliko para i truda
A mlohava čuna
Mlohava čuna, mlohava čuna
Mlohava čuna, mlohava čuna
Toliko para i truda
A mlohava čuna
Ali vratit ću se do trafike
Jer kutija je još uvijek puna
Možda mi vrate mojih dvadeset kuna
Kad im šapnem: mlohava čuna
Mlohava čuna, mlohava čuna
Mlohava čuna, mlohava čuna
Toliko para i truda
A mlohava čuna
(čuna, čuna)
Mlohava čuna, mlohava čuna
Mlohava čuna, mlohava čuna
Toliko para i truda
A mlohava čuna
(čuna, čuna)
(переклад)
Три штори, майже двадцять кун
Я додаю, цілуючи її в шию
Плюс напій у місті і дві коробки плюва
А в мене м’який човен
Але це те, що мені потрібно, коли я п’ю, як смук
Я сказав собі мільйон разів
Я не збираюся примушувати п’яного
Тому що це буде млявий човен
Млявий човен, млявий човен
Млявий човен, млявий човен
Стільки грошей і зусиль
М'який човен
Зараз використовую всі інші кінцівки
Сховався під ковдру
Але вона вже не дитина
Вона знає, що таке м’який човен
Млявий човен, млявий човен
Млявий човен, млявий човен
Стільки грошей і зусиль
М'який човен
Млявий човен, млявий човен
Млявий човен, млявий човен
Стільки грошей і зусиль
М'який човен
Але я повернуся до дорожнього руху
Бо коробка ще повна
Може, мені повернуть мої двадцять кун
Коли я їм шепочу: м’який човен
Млявий човен, млявий човен
Млявий човен, млявий човен
Стільки грошей і зусиль
М'який човен
(чуна, чуна)
Млявий човен, млявий човен
Млявий човен, млявий човен
Стільки грошей і зусиль
М'який човен
(чуна, чуна)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nije Sve Tako Sivo 2017
Svijet Glamura 2019
Pitala Si Me ... 2017
Pravo Ja 2017
Messi 2020
Soundtrack za život ft. Hladno Pivo 2017
A Što Dalje 2014
Lift 2019
Može 2011
Slobodni Pad 2019
Marija 1992
Princeza 1992
A, Što Dalje... 1992
Marihuana 1992
Sarma 1992
Fur Immer Punk 2017
Narcisoidni Psi 1992
Marginalci 1992
Premali Grad 2011
Fotoaparat 2011

Тексти пісень виконавця: Hladno Pivo