Переклад тексту пісні Motor - Hladno Pivo

Motor - Hladno Pivo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Motor, виконавця - Hladno Pivo. Пісня з альбому Pobjeda, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 26.09.1999
Лейбл звукозапису: MenART
Мова пісні: Хорватський

Motor

(оригінал)
A da jednostavno ugasim motor
Odvežem pojas i udahnem duboko
Zalupim vratima jako, mahnem koloni
I krenem polako pješice prema zori
A da se jednostavno prošetam kroz grad
Ravno kroz centar i predgrađe
Sve dok uz rijeku ne pronađem hlad
I tamo legnem ko posađen
Daleko od znojnih truba, psovki, kočnica
Kao puž, nečujno uvučem ticala
A da jednostavno ugasim motor
Odvežem pojas i udahnem duboko
Zalupim vratima jako, mahnem koloni
I krenem polako pješice prema zori
Daleko od znojnih truba, psovki, kočnica
Kao puž, nečujno uvučem ticala
(переклад)
І просто вимкнути двигун
Я розв’язую ремінь і глибоко вдихаю
Сильно грюкаю дверима, махаючи колоною
І я повільно іду до світанку
І просто погуляти містом
Прямо через центр і передмістя
Поки не знайду тінь біля річки
А там я ліг, як посаджений
Подалі від спітнілих труб, лайливих слів, гальм
Як равлик, я мовчки втягую щупальця
І просто вимкнути двигун
Я розв’язую ремінь і глибоко вдихаю
Сильно грюкаю дверима, махаючи колоною
І я повільно іду до світанку
Подалі від спітнілих труб, лайливих слів, гальм
Як равлик, я мовчки втягую щупальця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nije Sve Tako Sivo 2017
Svijet Glamura 2019
Pitala Si Me ... 2017
Pravo Ja 2017
Messi 2020
Soundtrack za život ft. Hladno Pivo 2017
A Što Dalje 2014
Lift 2019
Može 2011
Slobodni Pad 2019
Marija 1992
Princeza 1992
A, Što Dalje... 1992
Marihuana 1992
Sarma 1992
Fur Immer Punk 2017
Narcisoidni Psi 1992
Marginalci 1992
Premali Grad 2011
Fotoaparat 2011

Тексти пісень виконавця: Hladno Pivo