Переклад тексту пісні Wasted Life - Hinder

Wasted Life - Hinder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wasted Life, виконавця - Hinder. Пісня з альбому When The Smoke Clears, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.05.2015
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: The End
Мова пісні: Англійська

Wasted Life

(оригінал)
Here I go, again
There’s my phone, again
My head’s pounding
I’m coming down from another round out on the town again
Hand on the clock, ticking
The hotel room, spinning
There’s a guy on a cross hanging up on the walls
Saying it’s my fault, the devil’s grinning
Same shit, every day
Set in my ways
I’m out of control again
Like someone cut the brakes
Burning all of my time
You’re asking why?
But I’m not listening cause it’s my wasted life
Whoa, whoa, whoa…
Dead-end job, fuck it
My asshole boss can suck it
Cause it ain’t worth all the pennies I’ve earned
Just another drop in the bucket
Same shit, every day
Set in my ways
I’m out of control again
Like someone cut the brakes
Burning all of my time
You’re asking why?
But I’m not listening cause it’s my wasted life
Whoa, whoa, whoa…
Same shit, every day
Set in my ways
I’m out of control again…
Burning all of my time
You’re asking why?
But I’m not listening cause it’s my wasted life
Whoa, whoa, whoa…
It’s my way…
It’s my, it’s my wasted life
It’s my, it’s my wasted life
It’s my, it’s my wasted life
(переклад)
Ось я знову
Знову мій телефон
У мене стукає голова
Я знову повертаюся до міста
Рука на годиннику, цокання
Готельний номер, крутиться
На стінах висить хлопець на хресті
Сказавши, що це моя вина, диявол посміхається
Те саме лайно, кожен день
Налаштувати по-моєму
Я знову вийшов з-під контролю
Ніби хтось нарізав гальма
Спалюю весь мій час
Ви питаєте чому?
Але я не слухаю, бо це моє даремне життя
Вау, вай, вай...
Тупикова робота, до біса
Мій бос-мудак може це смоктати
Бо це не варте всіх зароблених мною копійок
Ще одна крапля у відро
Те саме лайно, кожен день
Налаштувати по-моєму
Я знову вийшов з-під контролю
Ніби хтось нарізав гальма
Спалюю весь мій час
Ви питаєте чому?
Але я не слухаю, бо це моє даремне життя
Вау, вай, вай...
Те саме лайно, кожен день
Налаштувати по-моєму
Я знову вийшов з-під контролю…
Спалюю весь мій час
Ви питаєте чому?
Але я не слухаю, бо це моє даремне життя
Вау, вай, вай...
Це мій шлях…
Це моє, це моє втрачене життя
Це моє, це моє втрачене життя
Це моє, це моє втрачене життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Life 2009
Hey Ho 2009
Ladies Come First 2011
Up All Night 2007
Loaded and Alone 2007
Heaven Sent 2007
Should Have Known Better 2011
Lips Of An Angel 2004
How Long 2004
Remember Me 2017
Red Tail Lights 2009
See You In Hell 2011
Without You 2007
Dead To Me 2015
All American Nightmare 2009
Better Than Me 2004
Nothin' Good About Goodbye 2004
Use Me 2007
Get Stoned 2004
2 Sides Of Me 2009

Тексти пісень виконавця: Hinder