Переклад тексту пісні Red Tail Lights - Hinder

Red Tail Lights - Hinder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Red Tail Lights , виконавця -Hinder
Пісня з альбому: All American Nightmare
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Red Tail Lights (оригінал)Red Tail Lights (переклад)
You’re waitin’by the car as I pull in And this is where the ending begins Ви чекаєте біля машини, коли я під’їжджаю І тут починається кінець
Lookin’like you made up your mind Схоже, ви вирішили
Like anything I say would be a waste of your time Все, що я скажу, було б марною тратою вашого часу
But it’s too little too late Але ще занадто пізно
Too bad that we couldn’t save it Are we really gonna leave this way Шкода, що ми не змогли врятувати Невже ми справді підемо цим шляхом
Give it all up and drive away Віддайте все і поїдьте геть
Girl, I swear I wasn’t runnin’around Дівчино, клянусь, я не бігала
Just got sick of you puttin’me down Просто мені набридло, що ти мене пригнічуєш
And who died and made you queen? А хто помер і зробив тебе королевою?
You can’t put this all on me Girl, our love’s on the line right now Ви не можете покласти все це на мене Дівко, наша любов зараз на кону
Should we fight, and turn it around? Чи маємо ми боротися і повернути ситуацію?
I know there’s gotta be more to this thing Я знаю, що в цій справі має бути більше
Than two hearts goin’their seperate ways Чим два серця розходяться своїми шляхами
Red tail lights in the pourin’rain Червоні задні ліхтарі під проливним дощем
Baby just roll that window down Дитина, просто опусти це вікно
I really wanna talk this thing out Я дуже хочу поговорити про це
We ain’t gonna get nowhere screamin' Ми нікуди не дінемося, кричати
But if you believe every word you heard Але якщо ви вірите кожному почутому слову
I’m probably better off, that you’re leavin' Мені, мабуть, краще, що ти йдеш
Too little too late Занадто мало і занадто пізно
Too bad that we couldn’t save it Are we really gonna leave this way Шкода, що ми не змогли врятувати Невже ми справді підемо цим шляхом
Give it all up and drive away Віддайте все і поїдьте геть
You’re waitin’by the car as I pull in This is where the ending beginsВи чекаєте біля машини, коли я в’їжджаю Звідси починається кінець
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: