Переклад тексту пісні How Long - Hinder

How Long (оригінал)

Why’d you go and break what’s already broken
I try to take a breath but I’m already choking
How long till this goes away
I try to remember to forget you
But I break down every time I do It’s left me less than zero
Beat down and bruised
I can’t see him with you
Why’d you go and break what’s already broken
I try to take a breath but I’m already choking
Cause everywhere I look I can see how you hold him
How long till this goes away
I can’t seem to get my heart over you
Cause you creep into everything I do And now I’m dying to know
How he touches you
I can’t see him with you
Why’d you go and break what’s already broken
I try to take a breath but I’m already choking
Cause everywhere I look I can see how you hold him
How long till this goes away
How long till this goes away
She said she wants to be friends
I took a big step back
She said
She said
She said she’s sorry
With one finger
I said fuck that
I can tell you’re lying when your lips move
Cause of one lie it’s not me it’s you
It’s left me less than zero
Beat down and bruised
I can’t see him with you
Why’d you go and break what’s already broken
I try to take a breath but I’m already choking
Cause everywhere I look I can see how you hold him
How long till this goes away
Why’d you go and break what’s already broken
I try to take a breath but I’m already choking
Cause everywhere I look I can see how you hold him
How long till this goes away
How long till this goes away
She said she wants to be friends
I took a big step back
She said
She said
She said she’s sorry
With one finger
With one finger
I said fuck that

(переклад)

Чому ти пішов і зламав те, що вже зламано
Я намагаюся вдихнути але я вже задихаюся
Скільки часу, поки це не зникне
Я намагаюся згадати, щоб забути тебе
Але щоразу я ламаю себе. Це залишає мене менше нуля
Збитий і забитий
Я не бачу його з тобою
Чому ти пішов і зламав те, що вже зламано
Я намагаюся вдихнути але я вже задихаюся
Бо куди б я не поглянув, я бачу, як ти його тримаєш
Скільки часу, поки це не зникне
Здається, я не можу доторкнутися до вас
Тому що ти заповзаєш у все, що я роблю А тепер я вмираю від бажання знати
Як він доторкається до вас
Я не бачу його з тобою
Чому ти пішов і зламав те, що вже зламано
Я намагаюся вдихнути але я вже задихаюся
Бо куди б я не поглянув, я бачу, як ти його тримаєш
Скільки часу, поки це не зникне
Скільки часу, поки це не зникне
Вона сказала, що хоче бути друзями
Я зробив великий крок назад
Вона сказала
Вона сказала
Вона сказала, що їй шкода
Одним пальцем
Я сказав, чорт побери
Я бачу, що ви брешете, коли ваші губи рухаються
Через одну брехню це не я, а ти
Це залишило мене менше нуля
Збитий і забитий
Я не бачу його з тобою
Чому ти пішов і зламав те, що вже зламано
Я намагаюся вдихнути але я вже задихаюся
Бо куди б я не поглянув, я бачу, як ти його тримаєш
Скільки часу, поки це не зникне
Чому ти пішов і зламав те, що вже зламано
Я намагаюся вдихнути але я вже задихаюся
Бо куди б я не поглянув, я бачу, як ти його тримаєш
Скільки часу, поки це не зникне
Скільки часу, поки це не зникне
Вона сказала, що хоче бути друзями
Я зробив великий крок назад
Вона сказала
Вона сказала
Вона сказала, що їй шкода
Одним пальцем
Одним пальцем
Я сказав, чорт побери