Переклад тексту пісні Striptease - Hinder

Striptease - Hinder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Striptease, виконавця - Hinder. Пісня з альбому All American Nightmare, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Striptease

(оригінал)
You’re one mean stripper with a microphone
And I’d respect you more if you just took off your clothes
You’re a waste of free minutes and a dance routine
And your daddy had to buy the record company
Guess I’ll be the bad guy
So get mad at me
I’m only sayin’what everybody thinks
You ain’t no Madonna
No you ain’t no pop queen
You’re just a pre-Madonna suckin’up the paparazzi
Gotta shake that ass 'cause we know you can’t sing
You think that you’re the real deal
You’re nothin’but a strip tease
I can only listen to you in a magazine
You’re the reason there ain’t music on MTV
And I got a stack of ones, but it ain’t for your CD
I’m only sayin’what everybody thinks
So take it off nice and slow
Or take it off my radio
You ain’t no Madonna
No you ain’t no pop queen
You’re just a pre-Madonna fuckin’all the paparazzi
Gotta shake that ass 'cause we know you can’t sing
You think that you’re the real deal
You’re nothin’but a strip tease
(переклад)
Ви – стриптизерка з мікрофоном
І я б поважав тебе більше, якби ти просто роздягся
Ви марна трата безкоштовних хвилин і танцювальної рутини
І вашому татові довелося купити звукозаписну компанію
Думаю, я буду поганим хлопцем
Тож гнівайся на мене
Я кажу лише те, що думають усі
Ви не Мадонна
Ні, ви не поп-королева
Ви просто до Мадонни, яка висмоктує папараці
Треба потрясти цю дупу, бо ми знаємо, що ти не вмієш співати
Ви думаєте, що ви справжня справа
Ви не що інше, як стриптиз
Я можу слухати вас лише в журналі
Ви причина того, що на MTV немає музики
І я отримав копію одних, але це не для вашого CD
Я кажу лише те, що думають усі
Тож знімайте це акуратно й повільно
Або зніміть з мого радіо
Ви не Мадонна
Ні, ви не поп-королева
Ти просто до Мадонни, яка до біса всіх папараці
Треба потрясти цю дупу, бо ми знаємо, що ти не вмієш співати
Ви думаєте, що ви справжня справа
Ви не що інше, як стриптиз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Life 2009
Hey Ho 2009
Ladies Come First 2011
Up All Night 2007
Loaded and Alone 2007
Heaven Sent 2007
Should Have Known Better 2011
Lips Of An Angel 2004
How Long 2004
Remember Me 2017
Red Tail Lights 2009
See You In Hell 2011
Without You 2007
Dead To Me 2015
All American Nightmare 2009
Better Than Me 2004
Nothin' Good About Goodbye 2004
Use Me 2007
Get Stoned 2004
2 Sides Of Me 2009

Тексти пісень виконавця: Hinder