Переклад тексту пісні Room 21 - Hinder

Room 21 (оригінал)

She said nice to meet you
But she didn’t tell me her name
With red lip stick and pale pink boots
This bitch just blew me away
Cocktails later
She said to me
Don’t be late
And here’s my key
Wanna know what happened next
Just take a wild guess
I stumbled up the stairs
To Room 21
(Here we go again)
I walked in and saw her on the bed
There was nothing to be said
When we were done
She said she loved the taste of my oh oh oh
When I came to next morning
There were cigarettes put out on the floor
Her panties hangin' from the doorknob
Yes she left me cravin' more
I swear to God you’d feel the same
If you got used by
What’s her name
Wanna know what happened next?
Take a wild guess
I stumbled out the door
Of Room 21
(Here we go again)
I walked out with her in my head
Can’t remember a damn thing she said
When we were done
She said she loved the taste of my oh oh oh
She said nice to meet ya
I never forget a face
Here we go again
An I can’t wait
I’m gonna get used by
What’s her f*ckin' name
Wanna know what happened next?
Just take a wild guess
I stumbled out the door
Of Room 21
(Here we go again)
I walked out with her in my head
I can’t remember a damn thing she said
Stumblin' out the door
Of Room 21
(Here we go again)
Room 21
(Here we go again)
Room 21
(Here we go again)
Room 21
(Here we go again)
Room 21
(Here we go again)
Room 21
(Here we go again)

(переклад)

Вона сказала, що приємно познайомитись
Але вона не сказала мені свого імені
З червоними губами та блідо-рожевими черевиками
Ця сука просто вразила мене
Коктейлі пізніше
Вона сказала мені
Не запізнюйтесь
А ось мій ключ
Хочу знати, що сталося далі
Просто здогадуйтеся
Я спіткнувся сходами
До кімнати 21
(Ось ми знову)
Я зайшов і побачив її на ліжку
Не було що сказати
Коли ми закінчимо
Вона сказала, що їй подобається смак мого о о о
Коли я прийшов до тями наступного ранку
На підлозі лежали погашені сигарети
Її трусики звисають з дверної ручки
Так, вона змусила мене жадати ще
Клянусь Богом, ти б почував те саме
Якщо ви звикли
Як її звати
Хочете знати, що сталося далі?
Візьміть здогадку
Я вискочив за двері
З кімнати 21
(Ось ми знову)
Я пішов із нею в голові
Не пам’ятаю нічого, що вона сказала
Коли ми закінчимо
Вона сказала, що їй подобається смак мого о о о
Вона сказала, що приємно познайомитись
Я ніколи не забуваю обличчя
Ось ми знову
І я не можу дочекатися
Я звикну
Як її біса звуть
Хочете знати, що сталося далі?
Просто здогадуйтеся
Я вискочив за двері
З кімнати 21
(Ось ми знову)
Я пішов із нею в голові
Я не пам’ятаю нічого, що вона сказала
Спотикаючись за двері
З кімнати 21
(Ось ми знову)
кімната 21
(Ось ми знову)
кімната 21
(Ось ми знову)
кімната 21
(Ось ми знову)
кімната 21
(Ось ми знову)
кімната 21
(Ось ми знову)