Переклад тексту пісні Is It Just Me - Hinder

Is It Just Me (оригінал)

Has everybody lost their mind?
Or is everybody way too wasted?
Am I the only one tonight?
The things to hold down, world’s gone crazy
Drinking lately, thinking maybe
How we are just broken hearts
Wasting time here in this bar
Trying to hide from who we are
Or is it just me?
How we are just drunken fools
Going broke, breaking the rules
I think we need another drink
Or is it just me?
Is it just me?
Took the wheel and lost control
Need somebody else to do the driving
Are we tryin' to numb our souls
Or lie and say we’re just unwinding
I quit driving, I can’t fight it
How we are just broken hearts
Wasting time here in this bar
Trying to hide from who we are
Or is it just me?
How we are just drunken fools
Going broke, breaking the rules
I think we need another drink
Or is it just me?
Am I the only one?
Can’t be the only one
Am I the only one
Or is it just me?
Has everybody lost their minds?
Or is everybody way too wasted?
How we are just broken hearts
Wasting time here in this bar
Trying to hide from who we are
Or is it just me?
How we are just drunken fools
Going broke, breaking the rules
I think we need another drink
Or is it just me?
Is it just me?
Or is it just me?
We are just broken hearts
Trying to hide from who we are
Or is it just me, or is it just me, or is it just me?

(переклад)

Невже всі зійшли з розуму?
Або всі занадто марні?
Я одний сьогодні ввечері?
Світ зійшов з розуму
П'ю останнім часом, думаю, можливо
Як ми — просто розбиті серця
Даремно витрачаю час у цьому барі
Намагаємося сховатися від того, хто ми є
Або це тільки я?
Як ми просто п’яні дурні
Зламати, порушувати правила
Думаю, нам потрібен ще один напій
Або це тільки я?
Це тільки я?
Сів за кермо і не впорався з керуванням
Потрібен хтось інший, щоб керувати автомобілем
Невже ми намагаємося заніміти наші душі
Або збрехати й сказати, що ми просто розслабляємося
Я кинув керувати автомобілем, не можу з цим боротися
Як ми — просто розбиті серця
Даремно витрачаю час у цьому барі
Намагаємося сховатися від того, хто ми є
Або це тільки я?
Як ми просто п’яні дурні
Зламати, порушувати правила
Думаю, нам потрібен ще один напій
Або це тільки я?
Я єдиний?
Не може бути єдиним
Я єдиний
Або це тільки я?
Невже всі зійшли з розуму?
Або всі занадто марні?
Як ми — просто розбиті серця
Даремно витрачаю час у цьому барі
Намагаємося сховатися від того, хто ми є
Або це тільки я?
Як ми просто п’яні дурні
Зламати, порушувати правила
Думаю, нам потрібен ще один напій
Або це тільки я?
Це тільки я?
Або це тільки я?
Ми — просто розбиті серця
Намагаємося сховатися від того, хто ми є
Або це тільки я, чи це тільки я, чи це лише я?