Переклад тексту пісні Walk Harbor City - Hidden in Plain View

Walk Harbor City - Hidden in Plain View
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walk Harbor City , виконавця -Hidden in Plain View
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:03.03.2008
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Walk Harbor City (оригінал)Walk Harbor City (переклад)
Don’t let me go. Не відпускай мене.
Don’t let me go this way. Не дозволяйте мені піти сюди.
Don’t let me go off this way. Не дозволяйте мені піти з цього шляху.
I’ve got my hands tied too tight behind my back, behind my back. У мене занадто міцно зв’язані руки за спиною, за спиною.
I’ve got my sights set too high above my head, above my head. У мене приціли занадто високо над головою, над головою.
So before this goes too far it’s too late. Тому занадто пізно, поки це не зайде занадто далеко.
Oh, stop me now. О, зупини мене зараз.
Cause I can’t get you out of my head. Тому що я не можу викинути тебе з голови.
(Oh no, oh no, oh) (О ні, о ні, о)
I need to know, I need to know. Мені потрібно знати, мені потрібно знати.
Tell me everything that’s on your mind. Розкажіть мені все, що у вас на думці.
Don’t let me go. Не відпускай мене.
Don’t let me go this way. Не дозволяйте мені піти сюди.
Don’t let me go. Не відпускай мене.
Oh, everything’s okay, Ой, все гаразд,
Cause I don’t believe you. Бо я вам не вірю.
I don’t believe a word you say. Я не вірю вашому слову.
Time is running out. Час збігає.
Cause I can’t get you out of my head. Тому що я не можу викинути тебе з голови.
(Oh no, oh no, oh) (О ні, о ні, о)
I need to know, I need to know. Мені потрібно знати, мені потрібно знати.
Tell me everything that’s on your mind. Розкажіть мені все, що у вас на думці.
Don’t let me go. Не відпускай мене.
Don’t let me go this way. Не дозволяйте мені піти сюди.
Don’t let me go. Не відпускай мене.
It’s okay. Все добре.
Worthless like a penny in your pocket. Нічого, як копійка в кишені.
An empty locket around your neck. Порожній медальон на шиї.
I’m hanging onto you. Я тримаюся на тобі.
Maybe I’m over it or maybe I’m out of my head. Можливо, я пережила, а може, я з’їхала з голови.
I don’t know.Не знаю.
all I know is… все, що я знаю, це…
Or maybe I’m over it. Або, можливо, я подолала це.
Or maybe I’m out of my head. Або, можливо, я з’їхав із голови.
There’s no need to talk about it now. Немає не потріб говорити про це зараз.
Cause I can’t get you out of my head Тому що я не можу викинути тебе з голови
(Oh no, oh no, oh) (О ні, о ні, о)
I need to know, I need to know. Мені потрібно знати, мені потрібно знати.
Tell me everything that’s on your mind Розкажіть мені все, що у вас на думці
Don’t let me go. Не відпускай мене.
Don’t let me go off this way. Не дозволяйте мені піти з цього шляху.
Don’t let me go away.Не дозволяйте мені піти.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: