Переклад тексту пісні Circles - Hidden in Plain View

Circles (оригінал)

Someway, somehow I need to get back to a place where I feel safe
Get my body back on the track
I’ll keep going cause I can’t wait
Circling the country, running on empty
Need another crowd, feeling so lonely
Moving too fast, breathing too slowly
Bury it all, time to only
Stay somewhere for longer than a sundown
To rest my eyes and firmly can keep both feet on the ground
I close my eyes take me there, anywhere away
Feels like heaven, baby
Cause all that we need is the courage to breathe
To write a page full of words I wear my heart on my sleeve
And a moment to sleep in the safety of our dreams
Now I’m okay
I need somebody, someone right now to tell me I’m okay
I’m doing this thing all right
Making progress everyday
Circling the country, running on empty
Need another crowd, feeling so lonely
Moving too fast, breathing too slowly
Bury it all, time to only
Stay somewhere for longer than a sundown
To rest my eyes and firmly can keep both feet on the ground
I close my eyes take me there, anywhere away
Feels like heaven, baby
Cause all that we need is the courage to breathe
To write a page full of words I wear my heart on my sleeve
A moment to sleep in the safety of our dreams
And now I’m okay
(So listen up)
Let’s give it all we’ve got
Come on, baby
(Let's give it all we got.)
Let’s give it all we got
I know they can’t take everything away
Take everything away
Cause all that we need is the courage to breathe
To write a page full of words I wear my heart on my sleeve
And a moment to sleep in the safety of our dreams
Now I’m okay

Circles (переклад)

Якимось чином мені потрібно повернутися туди де почуваюся в безпеці
Поверни моє тіло на доріжку
Я буду продовжувати, тому що не можу чекати
Кругла країна, біг на порожній
Потрібна ще одна юрба, відчуваючи себе так самотньо
Занадто швидкі рухи, надто повільне дихання
Поховайте все, час тільки
Залишайтеся десь довше, ніж захід сонця
Щоб відпочити моїм очам і міцно тримати обидві ноги на землі
Я заплющую очі, віднесу мене туди, куди завгодно
Відчуваю, як рай, дитино
Бо все, що нам потрібно — це мужність дихати
Щоб написати сторінку, повну слів, я ношу серце на рукаві
І мить, щоб спати в безпеці наших снів
Тепер я в порядку
Мені потрібен хтось, хтось прямо зараз, щоб сказати мені, що я в порядку
Я роблю цю справу добре
Щодня досягати успіху
Кругла країна, біг на порожній
Потрібна ще одна юрба, відчуваючи себе так самотньо
Занадто швидкі рухи, надто повільне дихання
Поховайте все, час тільки
Залишайтеся десь довше, ніж захід сонця
Щоб відпочити моїм очам і міцно тримати обидві ноги на землі
Я заплющую очі, віднесу мене туди, куди завгодно
Відчуваю, як рай, дитино
Бо все, що нам потрібно — це мужність дихати
Щоб написати сторінку, повну слів, я ношу серце на рукаві
Хвилинка, щоб спати в безпеці наших снів
А тепер у мене все гаразд
(Тож слухайте)
Давайте все, що маємо
Давай мала
(Давайте віддамо все, що маємо.)
Давайте віддамо все, що маємо
Я знаю, що вони не можуть забрати все
Забери все
Бо все, що нам потрібно — це мужність дихати
Щоб написати сторінку, повну слів, я ношу серце на рукаві
І мить, щоб спати в безпеці наших снів
Тепер я в порядку