Переклад тексту пісні In Memory - Hidden in Plain View

In Memory (оригінал)

This feeling never dies, the fever never breaks
It sinks into your skin, and drips across your face
It speaks to me, telling me your terrified of this disease
Cause you look so weak, as it’s slipping through your body
And tearing through me
And these are your last words, «I'm sorry»
Right before my eyes, can’t believe this is goodbye
Keep staring right into my eyes, and look at me for the last time
So empty but your lies are filled of empathy
Be careful with your words, save your energy
Speak to me, cause I’m so terrified
I know whats happening, be strong for me
Because it’s so easy to die, when it’s so hard to breathe
To see you suffering,
Oh my god I think its killing me
And these are your last words, «I'm sorry»
Right before my eyes, can’t believe this is goodbye
If this is the last time, I’ve never been so terrified
If this is the last time, I’ll never look in your eyes

In Memory (переклад)

Це почуття ніколи не вмирає, лихоманка ніколи не зникає
Він вбирається у вашу шкіру та розтікається по обличчю
Воно розмовляє зі мною, кажучи, що ти боїшся цієї хвороби
Тому що ви виглядаєте таким слабим, як це ковзає ваше тіло
І розриває мене
І це твої останні слова «вибач»
Просто перед моїми очима, не можу повірити, що це до побачення
Продовжуйте дивитися мені прямо в очі і подивіться на мене востаннє
Так пусто, але ваша брехня сповнена співчуття
Будьте обережні зі своїми словами, бережіть енергію
Поговоріть зі мною, бо мені так страшно
Я знаю, що відбувається, будь сильним заради мене
Тому що так легко померти, коли так важко дихати
Бачити, як ти страждаєш,
Боже мій, я думаю, що це мене вбиває
І це твої останні слова «вибач»
Просто перед моїми очима, не можу повірити, що це до побачення
Якщо це востанній раз, я ще ніколи не був так наляканий
Якщо це востанній раз, я ніколи не подивлюсь в очі