Переклад тексту пісні Something Needs To Change - Hidden in Plain View

Something Needs To Change (оригінал)

What is it we’re waiting for?
Oh, why are we still here?
Can’t you feel the tension in your veins building up like it’s been bottled up for years?
In this whirl-wind spinning, spinning
round and around.
I’d have to tear my insides out and hang them in the air
or hang you upside down
Cause I’m not quite getting through to you
No, not yet
Oh, and I’ll never let them take anything away from me Only I can take it all from me Only I can take it all away from me What did you take me for?
Like you even care
Memorize this place in time
from this point on it’s all up in the air
The second hand keeps ticking, ticking
round and around
Voice in the back of my head is ready to come out
Scream
Must be heard please
Oh, and I’ll never let them take anything away from me Only damage while you take seconds that you can’t replace
these days are weighing taking you down, taking you with me It’s like you know
It’s like you have everything
Into the fire
Incinerate all our dreams
It falls away
It breaks away
It takes control
It takes control of you
I am not alone, I am not alone
Falling down
Falling down in this
Oh, I’ll never let them take anything
Oh, I’ll never let them take anything away from me Only damage while you take seconds that you can’t replace
these days are weighing taking you down, taking you with me

Something Needs To Change (переклад)

Чого це ми чекаємо?
О, чому ми досі тут?
Невже ви не відчуваєте, як напруга у ваших венах наростає, ніби вона була заповнена роками?
У цій вихору крутиться, крутиться
навколо і навколо.
Мені довелося б вирвати нутрощі й повісити їх у повітрі
або повісити вас догори дном
Бо я не зовсім до вас долучаюся
Ні, ще ні
О, і я ніколи не дозволю їм нічого забрати в мене Тільки я можу забрати у себе Тільки я можу забрати у мене За що ти мене прийняв?
Ніби ти навіть дбаєш
Запам’ятайте це місце вчасно
з цього моменту все в повітрі
Друга рука продовжує цокати, цокати
навколо і навколо
Голос у потилиці готовий вийти
Крик
Будь ласка, потрібно почути
О, і я ніколи не дозволю їм нічого забрати в мене Лише пошкодження, поки ви забираєте секунди, які ви не можете замінити
ці дні важкі, щоб забрати вас, взяти вас із собою Ти ніби знаєш
У вас ніби все є
У вогонь
Спалити всі наші мрії
Воно відпадає
Він розривається
Це бере контроль
Воно контролює вас
Я не самотній, я не один
Той, що падає
Падіння в цьому
О, я ніколи не дозволю їм нічого забрати
О, я ніколи не дозволю їм нічого забрати в мене Лише пошкодження, поки ти забираєш секунди, які ти не можеш замінити
ці дні важать тебе, забираючи тебе з собою