Переклад тексту пісні No Way Out - Hidden in Plain View

No Way Out - Hidden in Plain View
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Way Out , виконавця -Hidden in Plain View
Пісня з альбому: Animal
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:05.02.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rise

Виберіть якою мовою перекладати:

No Way Out (оригінал)No Way Out (переклад)
I cannot erase Я не можу стерти
(The past it is gone) (Минуле це пройшло)
Refocus reframe Перефокусування
(The future is ours) (Майбутнє — наше)
Broken and bruised Зламаний і побитий
Smothered by the thoughts of you Думки про вас
In my head В моїй голові
I can’t resist Я не можу встояти
So go on, keep believing Тож продовжуйте, продовжуйте вірити
This broken cycle’s worth repeating Цей порушений цикл варто повторити
I’ll see my own way out Я побачу власний вихід
I’ll leave a trail to follow Я залишу слід, щоб слідувати
This sugar pill is hard to swallow Цю цукрову таблетку важко проковтнути
But I’ll find my own way out Але я знайду власний вихід
Target acquired Ціль досягнута
Brought down by desire Збитий бажанням
The secrets you keep aren’t setting you free in the end Зрештою, секрети, які ви зберігаєте, не звільняють вас
Only in your head Тільки у твоїй голові
Shattered, confused Розбитий, розгублений
This will be the death of you Це буде ваша смерть
In your head В твоїй голові
You can’t resist Ви не можете протистояти
Uncover the scars Розкрийте шрами
You’re not the only one who got burned Ви не єдиний, хто згорів
Recovering the parts Відновлення деталей
Taking the reigns Взяття правління
We’re taking over Ми беремо на себе
There’s gotta be a way out for me Для мене має бути вихід
They’re pulling you down, pulling you under Вони тягнуть вас вниз, тягнуть вас вниз
Taking the reigns we’re taking over Взяття правління, яке ми беремо на себе
I’ll find a way out Я знайду вихід
There’s gotta be a way out for me Для мене має бути вихід
No way, no way Ніяк, ніяк
There’s gotta be a wayМає бути шлях
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: