Переклад тексту пісні I Don't Wanna Hear It - Hidden in Plain View

I Don't Wanna Hear It - Hidden in Plain View
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Don't Wanna Hear It, виконавця - Hidden in Plain View.
Дата випуску: 03.03.2008
Мова пісні: Англійська

I Don't Wanna Hear It

(оригінал)
There’s a common misbelief that I believe everything you say
In spineless calculations in the plans that we made
Well, talk is cheap when you’re flat broke, so you claim
So I don’t know the call but we fell
I am a foolish man
I am afraid that that you have burned this bridge
I’m done, I don’t wanna hear it
I don’t want to know for sure what is real anymore
A straight faced lie, say it to my face
Look me in the eyes
Just say it to my face
Oh, so before I go
I lose my faith in principle, in principle
We’re drowning either way
I’m done, I don’t wanna hear it
I don’t want to know for sure what is real anymore
I don’t want to know for sure what is real anymore
So back off, so back down to basics now
We’re live and learn somehow
When the truth comes out sooner or later
(Sooner or later.)
But I’m already gone
I’m done, I don’t wanna hear it
I don’t want to know for sure what is real anymore
(So back off, so back down to basics now)
I don’t wanna hear it
(We're live and learn somehow)
I don’t wanna know for sure what is real anymore
(When the truth comes out sooner or later)
(переклад)
Існує поширена помилка, що я вірю всьому, що ви говорите
У безхребетних розрахунках в планах, які ми робили
Що ж, розмови дешеві, коли ти повністю зламаний, так ви стверджуєте
Тож я не знаю дзвінка, але ми впали
Я нерозумна людина
Я боюся, що ви спалили цей міст
Я закінчив, я не хочу це чути
Я більше не хочу знати напевно, що справжнє
Пряма брехня, скажи мені це в обличчя
Подивіться мені в очі
Просто скажи мені це в обличчя
Так, перш ніж я піду
Я втрачаю віру в принцип, у принцип
Ми тонемо в будь-якому випадку
Я закінчив, я не хочу це чути
Я більше не хочу знати напевно, що справжнє
Я більше не хочу знати напевно, що справжнє
Тож поверніться до основ
Ми живемо і якось вчимося
Коли правда рано чи пізно виходить назовні
(Рано чи пізно.)
Але я вже пішов
Я закінчив, я не хочу це чути
Я більше не хочу знати напевно, що справжнє
(Тож поверніться, поверніться до основ зараз)
Я не хочу це чути
(Ми живемо і якось вчимося)
Я більше не хочу знати напевно, що справжнє
(Коли правда рано чи пізно виходить назовні)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ashes Ashes 2009
A Minor Detail 2009
Bendy 2008
Like An Ocean 2008
Walk Harbor City 2008
Heavy Breathing 2008
Christmas Song 2011
Our Time 2008
Circles 2008
Twenty Below 2009
Halcyon Daze 2009
American Classic 2009
Off My Shoulders 2008
In Memory 2009
Shamans Witches Magic 2002
Something Needs To Change 2008
The Innocent Ones 2009
Where the Highways End 2002
And I Ran 2005
No Way Out 2015

Тексти пісень виконавця: Hidden in Plain View

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Лёд 2006
Kismet 1965
King of the New York Streets 2015