Переклад тексту пісні Frösche - Herrenmagazin

Frösche - Herrenmagazin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Frösche , виконавця - Herrenmagazin.
Дата випуску: 14.03.2013
Мова пісні: Німецька

Frösche

(оригінал)
Deine Gedanken sind lebhaft, so wie Frösche im Sprung
Doch bleibt ihre Heimat ein stinkender Sumpf
Diese Kehlen sind staubig und die Wörter so zäh
Dass man sie nicht mal deutlich gesprochen versteht
Von einem Berg wär es überschaubar
Doch es ist kein Berg zu sehn
Es rettet uns kein Zauber
Und das gilt es zu verstehn
Dieser Nutzen ist blind und sein Stolz macht ihn taub
Doch ist er so überschminkt, dass du ihm trotzdem vertraust
Diese Wahrheit erstritten, doch ihre Dienste ersponn
Der Triumph ist geschenkt, doch war er trotzdem umsonst
Von einem Berg wär es überschaubar
Doch es ist kein Berg zu sehn
Es rettet uns kein Zauber
Und das gilt es zu verstehn
Von einem Berg wär es überschaubar
Doch es ist kein Berg zu sehn
Es rettet uns kein Zauber
Und das gilt es zu verstehn
Es rettet uns kein Zauber
Und das gilt es zu verstehn
(переклад)
Твої думки жваві, як жаби стрибають
Але їхня батьківщина залишається смердючим болотом
Ці горла запилені, а слова такі жорсткі
Що ви навіть не можете зрозуміти їх чітко сказані
Нею можна було б керувати з гори
Але гори не видно
Ніяка магія нас не врятує
І це треба розуміти
Ця вигода сліпа, а гордість робить її глухою
Але він настільки покритий макіяжем, що ти все ще йому довіряєш
За цю правду боролися, але крутили свої послуги
Тріумф – це подарунок, але він все одно був марним
Нею можна було б керувати з гори
Але гори не видно
Ніяка магія нас не врятує
І це треба розуміти
Нею можна було б керувати з гори
Але гори не видно
Ніяка магія нас не врятує
І це треба розуміти
Ніяка магія нас не врятує
І це треба розуміти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In den dunkelsten Stunden 2013
Erinnern 2013
Alle sind so 2013
Onze 2013
Kasper 2013
Gespenster 2013
Fahne 2013
Keine Angst 2013
Gold für Eisen 2013
Der längste Tag 2008
Der langsame Tod eines sehr großen Tieres 2008
Sowiedubist 2008
1000 Städte 2008
Lilly Lametta 2008
Krieg 2013
Lnbrg 2008
Hals über Kopf 2013
Geht nicht über Nacht 2008
Früher war ich meistens traurig 2008
Alles (aus; alles) an 2008

Тексти пісень виконавця: Herrenmagazin