Переклад тексту пісні Lnbrg - Herrenmagazin

Lnbrg - Herrenmagazin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lnbrg, виконавця - Herrenmagazin. Пісня з альбому Atzelgift, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 12.06.2008
Лейбл звукозапису: Motor
Мова пісні: Німецька

Lnbrg

(оригінал)
Der abend zieht so seine kreise
Und wir beide wollen zu viel
Auf eine unsichtbare weise
Haben wir nur das eine ziel
Alle leute sind gegangen
Die wir kannten oder kennen
Und auch du sagst, dass es zeit ist
Selber jetzt zu gehen
Ich hab’s wirklich versucht zu lassen
Ging mir nicht besser hinterher
Ich hab dich gestern irgendwo vergraben
Nur wo, weiß ich nicht mehr
Hier kann man sich niemals verstecken
Diese stadt nicht groß genug
Von dir kann man so viel lernen
Über jede art betrug
Eine skrupellose ader
Zieht sich durch deinen ganzen körper
Und ich weiß jetzt, dass dir nichts
Von all dem ganzen etwas wert war
Ich hab’s wirklich versucht zu lassen
Ging mir nicht besser hinterher
Ich hab dich gestern irgendwo vergraben
Und wo, weiß ich nicht mehr
Du bist sowas von verdorben
Doch genau das schätze ich an dir
Du bist ein leeres versprechen
Und darum mag ich dich so sehr
Ich hab dich gestern zerstückelt und vergraben
Und wo, weiß ich nicht mehr
(переклад)
Вечір малює свої кола
І ми обоє хочемо забагато
Невидимим способом
У нас лише одна мета?
Всі люди пішли
що ми знали чи знаємо
І ти теж кажеш, що пора
Іди сам зараз
Я дійсно намагався відпустити це
Не йдіть за мною краще
Я тебе вчора десь поховав
Я просто не пам'ятаю де
Тут ніколи не сховаєшся
Це місто недостатньо велике
У вас є чому повчитися
Про будь-які види шахрайства
Безжальна жилка
Проходить через все ваше тіло
І тепер я знаю, що ти нічого
Все це чогось коштувало
Я дійсно намагався відпустити це
Не йдіть за мною краще
Я тебе вчора десь поховав
А де, не пам’ятаю
Ти такий розпещений
Але це саме те, що я ціную в тобі
Ти пуста обіцянка
І тому ти мені так подобаєшся
Я вчора вас розчленував і поховав
А де, не пам’ятаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In den dunkelsten Stunden 2013
Erinnern 2013
Alle sind so 2013
Onze 2013
Kasper 2013
Gespenster 2013
Fahne 2013
Keine Angst 2013
Gold für Eisen 2013
Der längste Tag 2008
Der langsame Tod eines sehr großen Tieres 2008
Sowiedubist 2008
1000 Städte 2008
Lilly Lametta 2008
Krieg 2013
Hals über Kopf 2013
Geht nicht über Nacht 2008
Früher war ich meistens traurig 2008
Alles (aus; alles) an 2008
Lichter der Stadt 2008

Тексти пісень виконавця: Herrenmagazin