Переклад тексту пісні Hals über Kopf - Herrenmagazin

Hals über Kopf (оригінал)

Du hältst die Hand vor den Mund, doch die Worte quillen über
Du trennst die Stimmbänder durch, doch die Laute kommen wieder
Du versuchst krampfhaft, deinen Mund zu halten
Doch es platzt aus dir raus mit aller Gewalt
Und es war so klar
Daß wieder du es sagst
Laut und ungefragt
Du preßt die Lippen zusammen, doch du kannst sie nicht halten
Du warst gar nicht dran, etwas zwingt dich, zu reden
Und wenn die Blicke dann kommen, die du so gut kennst
Ist der Punkt nicht mehr weit, an dem du dich verrennst
Hals über Kopf aus dem Bauch
Blind und vorlaut
Ein Paradeabsturz
Immer geradeaus
Du hast den Faden verloren, doch du strickst immer weiter
Du stößt auf taube Ohren, darum redest du lauter
Ziellos rennst du dem Punkt hinterher
Du suchst, doch du findest ihn hier nicht mehr wieder
Hand und Fuß gestaucht.
Alles zugebaut

(переклад)

Ти кладеш руку на рот, але слова переповнюються
Ви розриваєте голосові зв’язки, але звуки повертаються
Ти відчайдушно намагаєшся тримати язик за зубами
Але воно виривається з тебе з усієї сили
І це було так ясно
Щоб ти сказав це ще раз
Голосно і без запитань
Ти стискаєш губи разом, але не можеш утримати їх
Не була ваша черга, щось змушує говорити
І коли приходять погляди, які ти так добре знаєш
Це недалеко до точки, де ви заблукаєте
З головою від живота
Сліпий і нахабний
Аварія на параді
Завжди прямо
Ви втратили нитку, але продовжуєте в’язати
Ти глухий, тому говориш голосніше
Ви безцільно біжите за точкою
Шукаєш, але більше тут його не знайдеш
Розтягнення руки і ноги.
Все забудовано